www.dk-forum.de

Das Diskussionsforum für Dänemarkfreunde.
Aktuelle Zeit: 22.07.2019, 13:35

 

Fuer Datenschutzerklaerung
hier klicken


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 42 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 12:15 
Offline
Mitglied

Registriert: 08.06.2010, 15:44
Beiträge: 61
Er der også 0. klasse i folkeskolen i Tyskland ligesom i Danmark?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 12:33 
Offline
Mitglied

Registriert: 22.01.2010, 09:05
Beiträge: 156
Wohnort: Lemvig
Nej, man begynder med 1. klasse i skolen. Der findes "børnehaveklasser", men kun i børnehaverne. De hænger ikke sammen med skolerene, tyske skolebørn får forventningspres allerede fra starten af :wink:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 12:43 
Offline
Mitglied

Registriert: 08.06.2010, 15:44
Beiträge: 61
DagmarP. hat geschrieben:
Nej, man begynder med 1. klasse i skolen. Der findes "børnehaveklasser", men kun i børnehaverne. De hænger ikke sammen med skolerene, tyske skolebørn får forventningspres allerede fra starten af :wink:

Så de starter tidligere i skole derovre?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 12:46 
Offline
Mitglied

Registriert: 08.06.2010, 15:44
Beiträge: 61
Hvis tyskere skal have 2 fremmedsprog i gymnasiet, hvorfor er det så de færreste tyskere der kan snakke andre sprog end tysk?

I Danmark kan flertallet snakke engelsk også tysk.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:09 
Offline
Mitglied

Registriert: 22.01.2010, 09:05
Beiträge: 156
Wohnort: Lemvig
Normalt starter børnene i skolen med 6 år ( nogle med 5 eller 7 år )

Zitat:
Hvis tyskere skal have 2 fremmedsprog i gymnasiet, hvorfor er det så de færreste tyskere der kan snakke andre sprog end tysk?


I fortiden lærte man engelsk fra 5. klasse, nu begynder de allerede med engelsk i 3.klasse. Jeg kender mange tysker, der snakker flydende engelsk- men måske har du kun mødt dem, som ikke var god til sprog i skolen? :wink:
I Hauptschule lærer man ikke rigtig meget engelsk, derfor er der nogle som ikke turde at snakke engelsk. I Østtyskland ( tidligere DDR ) har man lært russisk som fremmedsprog, derfor findes der især ældre mennesker, som aldrig har lært engelsk.

Men faktisk burde jo alle som gik i skolen siden 1990 har lært engelsk.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:11 
Offline
Mitglied

Registriert: 05.06.2010, 08:43
Beiträge: 41
Mange tysker glemmer deres engelsk efter nogle år efter de er færdig med skole, fordi de aldrig bruger det. Det er en af de bagdele et „stort“ sprog har. Alt bliver oversættet, filmer synkroniseret. Hvis du ikke går i udlandet eller bruger engelsk på jobbet, så forsvinder det snart.

_________________
Maria


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:25 
Offline
Mitglied

Registriert: 08.06.2010, 15:44
Beiträge: 61
m_pedersen hat geschrieben:
Mange tysker glemmer deres engelsk efter nogle år efter de er færdig med skole, fordi de aldrig bruger det. Det er en af de bagdele et „stort“ sprog har. Alt bliver oversættet, filmer synkroniseret. Hvis du ikke går i udlandet eller bruger engelsk på jobbet, så forsvinder det snart.

Hvorfor bliver film og andre ting ikke oversat i til dansk i Danmark?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:26 
Offline
Mitglied

Registriert: 27.05.2010, 21:04
Beiträge: 68
Wohnort: Hamburg
Hej
i Hamborg findes der også folkeskoler med børnehaveklasse. Feks i skolen hvor min drenge var. Men det er frivilligt. Især efter at der er blevet pasning i mange skoler efter skoletid tilbyder de børnehaveklasse. Men nu er der den store afstemning her i Juli om hvordan skolesystemet skal blive i Hamborg. Så der er meget der kan blive forandret.
Hilsen Laila


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:31 
Offline
Mitglied

Registriert: 05.06.2010, 08:43
Beiträge: 41
Zitat:
Hvorfor bliver film og andre ting ikke oversat i til dansk i Danmark?
Det er for dyrt for "kun" 5.5 millioner mennesker.

_________________
Maria


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:36 
Offline
Mitglied

Registriert: 08.06.2010, 15:44
Beiträge: 61
m_pedersen hat geschrieben:
Zitat:
Hvorfor bliver film og andre ting ikke oversat i til dansk i Danmark?
Det er for dyrt for "kun" 5.5 millioner mennesker.

Hvorfor er det for ''dyrt?''

Hvordan kan det være Tyskland har så mange indbyggere? når man kigger på arealet, og hvordan kan det være der er så mange tyskere i USA? har Tyskland da haft et større indbyggertal før USA's uafhængighed?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 28.06.2010, 13:38 
I Østtyskland ( tidligere DDR ) har man lært russisk


ganz genau,vi har tidligere lærnt russisk ,desværre ikke engelsk ,men i dag tale altid mere mennsker engelsk.for mig er ikke fordel ellers efterdele,fordi jeg har ikke lærnt at allerede tidligere bedre...
i dag vi lærne nogle kun dansk tale og skrive end fordel ,men også engelsk.
der er her nogle in tyksland kommer fra Russland og tale bare russisch og ikke tysk.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 08.07.2010, 09:50 
Offline
Neues Mitglied

Registriert: 15.06.2010, 13:08
Beiträge: 4
Wohnort: Dresden
3 sprog er en del af spilleregelerne... "sådan er det bare", hvis du vil i gymnasiet så må du stramme ballerne sammen og vælge Dansk + Engelsk + [Tysk/Fransk/Spansk/Latin/Volapyk/Esperanto/Japansk/kinesisk/Finsk/Islandsk/Indisk/Swahili/Urdu/... list goes on].
Lige nu er du et skoleeksempel på følgende:
http://en.wikipedia.org/wiki/Confirmation_bias
Og det findes også på tysk:
http://de.wikipedia.org/wiki/Best%C3%A4tigungsfehler :wink:

Hvis du vil beskeftige dig med teknik, feks. i form af Computerhardware, Maskintegning/-konstruktion, generel elektronik udvikling, ingenør arbejde og lign. så kommer du ikke uden om tysk.
Da jeg forlod 10. klasse, så stak jeg det tyske sprog langemand, moonwalkede væk og sagde at jeg aldrig ville have noget med det sprog at gøre, men da jeg så kom ud i arbejde gik det op for mig hvor meget viden der er tilgængeligt på tysk (og kun tysk), og da jeg flyttede herned så var der ikke andet at gøre end at lære det, og det er jeg glad for at have gjord.

Men kan du ikke lige lugten i bageriet, så er der ingen der tvinger dig til at blive. Find en anden uddannelse hvis det er så svært at acceptere at du bliver nødt til at snakke flere sprog.
Og tag debatten med din studievejleder.


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 42 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de