Wahrzeichen "Goldenes Schiff"

Oversættelser fra tysk til dansk
Übersetzungen von Dänisch nach Deutsch
Antworten
C-man
Mitglied
Beiträge: 571
Registriert: 13.09.2009, 18:42

Wahrzeichen "Goldenes Schiff"

Beitrag von C-man »

Hej

Das Wahrzeichen meiner Stadt ist
„Das goldene Schiff“.
Wie wird das in dänisch übersetzt?

mvh
Leo
Nach oben
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5078
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Beitrag von Århuspige »

vielleich so:

min by har som vartegn et gyldent skib

eller

min bys vartegn er et gyldent skib

hilsen jette
Nach oben
C-man
Mitglied
Beiträge: 571
Registriert: 13.09.2009, 18:42

Beitrag von C-man »

Du ska' ha' mange tak, Jette!
Nach oben
Antworten

Zurück zu „Übersetzungshilfe“