www.dk-forum.de

Das Diskussionsforum von DK-Forum.de & Tysk.dk
Aktuelle Zeit: 19.06.2018, 09:53

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Batterieebenen
BeitragVerfasst: 21.08.2014, 14:34 
Offline
Mitglied
Benutzeravatar

Registriert: 23.06.2002, 21:08
Beiträge: 7901
Wohnort: Sall
Hvad betyder det, og endnu bedre, hvad hedder det på dansk?

_________________
www.helbo.org - www.sallnet.dk - www.salldata.dk - www.frijsendal.dk
Liv uden Bevægelse kan være godt nok for gulerødder og kålhoveder, som ikke er bedre vant. - N.F.S.Grundtvig


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Batterieebenen
BeitragVerfasst: 21.08.2014, 15:24 
Offline
Mitglied

Registriert: 05.06.2011, 13:43
Beiträge: 3827
Wohnort: Hvergelmir
Hej Lars ,

im welchem Zusammenhang steht denn das Wort.
Batterie-Ebene war zum Beispiel im Krieg eine Bezeichnung für Kompanie-Ebene,
je nach Waffengattung.
Ich weiß jetzt nicht wie im dänischen die Bezeichnung für eine Kompanie ist,
die mit Mörsern oder Flak-Geschützen, also weitreichende Geschossen, ausgerüstet ist, bezeichnet wird.

Batterie_ebene ist auch eine Bezeichnung aus dem Modellbau.

Detlef

_________________
Schmeichler sind wie Katzen,
vorne lecken, hinten kratzen.

Wenn jeder Scheinheilige wie eine 60-Watt-Birne leuchten würde, könnte man nachts nicht mehr ohne Augenbinde schlafen.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Batterieebenen
BeitragVerfasst: 21.08.2014, 15:38 
Offline
Mitglied
Benutzeravatar

Registriert: 23.06.2002, 21:08
Beiträge: 7901
Wohnort: Sall
Das ist in eine Gebrauchsanleitung für ein batterie-betriebenes Gerät

Da steht: "LWL-Kabeltrommel (optional) auf eine oder auf zwei Batterieebenen setzen."

LWL = Lichtwellenleiter

_________________
www.helbo.org - www.sallnet.dk - www.salldata.dk - www.frijsendal.dk
Liv uden Bevægelse kan være godt nok for gulerødder og kålhoveder, som ikke er bedre vant. - N.F.S.Grundtvig


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de