have kørende

Oversættelser fra tysk til dansk
Übersetzungen von Dänisch nach Deutsch
Antworten
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

have kørende

Beitrag von C-man »

"Hake kunne ikke finde ud af, hvad de havde kørende."
=
"Hake konnte nicht herausfinden, was sie am Laufen hatten."

Ist das richtig übersetzt?

mvh
Leo
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5075
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Re: have kørende

Beitrag von Århuspige »

Ja :D
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

Re: have kørende

Beitrag von C-man »

Tak for svar. :idea: