røre ved hinanden

Oversættelser fra tysk til dansk
Übersetzungen von Dänisch nach Deutsch
Antworten
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

røre ved hinanden

Beitrag von C-man »

"Han havde bemærket, at de ustandselig rørte ved hinanden."
=
"Er hatte bemerkt, dass sie einander unaufhörlich berührten."

Er oversættelse rigtig?

Hilsen
Leo
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5075
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Re: røre ved hinanden

Beitrag von Århuspige »

Ja, godt oversat :D
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

Re: røre ved hinanden

Beitrag von C-man »

Tak for bekræftelse, Jette!