Wortliste - Ordorm: Alternativ oder Erweiterung (?)

Deutsche schreiben auf Dänisch &
Danskere skriver på tysk!
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5079
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Beitrag von Århuspige »

Ware - varer - dauern
Holz - ved - an (bei - durch)
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Baum - træ - Holz
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Wetterfahne - vendekåbe - Wendehals
Ö - ø - Insel :oops:
Berndt

Beitrag von Berndt »

Fällen - fælde - Falle
Mannschaft - hold - Haltung
heiter - klar - bereit
Bambi
Mitglied
Beiträge: 15
Registriert: 23.06.2009, 21:48

Beitrag von Bambi »

Bine 61 hat geschrieben:Ich finde es ist eine Superidee von Berndt. Ist eine gute Møglichkeit, besonders fuer uns Anfænger, die Doppelbedeutung der Wørter zu ueben. Also raus mit dem Wørterbuch Bambi, Gaby und Stockente :)

Ich biete zu sky dann noch den

Bratensaft - sky - schüchtern
(...)
heißt das nicht auch noch "wolke"? :)
mit wörterbuch ist ja langweilig...das muss schon aus dem Köpfchen kommen. :D
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Die Wolke hatte Berndt schon "geliefert"

Auto)Reifen - dæk - (Schiffs)Deck
Kopenhagener/in - københavner - Seeskorpion (Auf dænisch ulk)

Der wird wegen seines grossen Mauls københavner genannt Und das sich bitte keiner angesprochen fuehlt, dass habe ich von meinem fischenden Nachbarn. Han er født i København :)
Bambi
Mitglied
Beiträge: 15
Registriert: 23.06.2009, 21:48

Beitrag von Bambi »

Sorry,hab ich wohl überlesen...und ich hab shcon gedacht ich weiß mal was neues. :D
Lippe 1
Mitglied
Beiträge: 1653
Registriert: 06.04.2005, 09:12
Wohnort: Lippe

Beitrag von Lippe 1 »

Weide - pil - Pfeil

Grüße
Günter
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5079
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Beitrag von Århuspige »

Hej Bambi

sky - Schüchtern
sky - Wolke

beide sind OK

Danke - tak - Zacken

:D :D
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Braut - brud - Bruch
verheiratet - gift - Gift
Fettkloss - flødebolle - Negerkuss
Berndt

Beitrag von Berndt »

hacken - hugge - klauen
Runde - omgang - Umgang
Schränke - skabe - schaffen
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5079
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Beitrag von Århuspige »

Besen - kost - Essen oder Blumenstrauss

:D :D
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
Berndt

Beitrag von Berndt »

gebären - føde - Nahrung
Nagel - søm - Naht
dann - så - sah
spüren - mærke - Marke
opa06

Beitrag von opa06 »

Affe - abe - nachäffen

ein blindes Huhn findet auch einen Korn. :wink:
Berndt

Beitrag von Berndt »

Umarmung - kram - Kram
Wade - læg - Falte
Rahmen - ramme - treffen