Lerntipp Grammatik

Deutsche schreiben auf Dänisch &
Danskere skriver på tysk!
Antworten
Danmark
Mitglied
Beiträge: 27
Registriert: 24.09.2009, 17:05

Lerntipp Grammatik

Beitrag von Danmark »

Hallo,

kann mir jemand vielleicht einen Lerntipp geben was die 4 Formen angeht.

Geht um Singular, bestimmt und unbestimmt. Plural bestimmt und unbestimmt.

Also wie

(en) tomat , tomaten - tomater, tomaterne
(et) rundstykke, rundstykket - rundstykker, rundstykkerne

soweit gut abgeschrieben aber wenn ich etwas selbst in die Formen übersetzten soll verlässt es mich. Stehe zwar noch total am Anfang mit den Dänischkenntnissen aber dann würde ich es auch doch gleich gern richtig lernen und nicht nur auswendig. Online programme habe ich mittlerweile welche aber da es dort auf Dänisch ist, kann ich es mehr auswendig lernen oder mal auf gut Glück probieren.

Kann mir evtl. jemand anhand von Beispielen

Ost / marmelade / æbler /

das etwas erläutern? Vielleicht gibt es ja auch sowas wie eine Eselsbrücke?

Verzweifelte Grüsse Danmark
Danmark
Mitglied
Beiträge: 27
Registriert: 24.09.2009, 17:05

Beitrag von Danmark »

:shock:
Ups.. nicht alle auf einmal....

LG Danmark
Sæler
Mitglied
Beiträge: 203
Registriert: 25.09.2009, 01:56
Wohnort: Fanø, Danmark

Beitrag von Sæler »

Ich denke, das Problem ist einfach, daß es wirklich grundlegend solche Programme nur auf Dänisch oder Englisch gibt.

Schau mal hier, da ist noch ein Thread über Grammatik online üben:

http://www.dk-forum.de/forum/ftopic22112.html

Und da wurde die Seite www.danskherognu.dk empfohlen.
Aber man sollte schon wenigstens ein kleines Bisserl verstehen, um die freien, dänischen Lernseiten zu verstehen / nutzen zu können.

Ich hoffe, das hat trotzdem ein wenig weitergeholfen.

Ansonsten kann ich Dir nur die herkömmlichen Tipps geben, wie z.B.:

www.irsam.dk
www.sproget.dk
www.multidansk.horsens.dk
http://netdansk.asb.dk/
Hilsen
Sæler



Mein Herz gehört Fanø
Danmark
Mitglied
Beiträge: 27
Registriert: 24.09.2009, 17:05

Beitrag von Danmark »

Hej Sæler,

vielen Dank. Der andere Thread war ja auch von mir. Die Seiten sind auch wirklich alle gut und ich bin da fleißig am üben. Allerdings geht es mir darum, dass ich nur rätsel welche Endung ich hintersetzten muss. Ich versuche halt solange bis das grüne Kästchen erscheint. Mal bleibt es rot.

Ich hatte gehofft das es soetwas wie eine Eselsbrücke gibt oder ich vielleicht durch eine Beispiel hier einen Geisteblitz bekomme..... :oops:

:roll:

Also morgen die Dänischlehrerin noch mal nerven. Sie müsste mit Ihrem Latein bei unserer Truppe in Grammatik langsam am Ende sein..... :P

Aber vielen Dank noch mal für deine Hilfe.
Wobei ich diese Seite http://netdansk.asb.dk/ vom Aufbau her absolut nicht verstehe. Alle anderen muss man sich halt durchwurschteln und üben aber bei dieser Seite finde ich nur sowas wie Links zu Hostels. :roll:

LG Danmark
bondekone
Mitglied
Beiträge: 102
Registriert: 25.11.2007, 12:30
Wohnort: Ostfriesland

Beitrag von bondekone »

Hallo,
was ist denn jetzt genau Dein Problem?
Ob ein Substantiv männlich/weiblich ("en") oder sächlich ("et") ist, wirst Du schon auswendig lernen müssen, ebenso welche Pluralendung (meist "-er" oder "-e" oder gar keine Endung oder unregelmäßig) dazugehört.
Der unbestimmte Artikel wird immer vor das Substantiv gesetzt :
Bsp. : en bil, et hus ( ein Auto, ein Haus)
Der bestimmte Artikel wird hinten drangehängt
Bsp. : bilen, huset (Das Auto, das Haus)

Pluralendung dazu :

biler, huse (Autos, Häuser)
Beim bestimmten Pluralartikel wird an die Pluralendung einfach ein "-ne" drangehängt :

bilerne husene (Die Autos, die Häuser)

Oder was genau war Deine Frage? Sicher ist das auch in Eurem Lehrbuch erklärt, oder?
Welcher Artikel und welche Pluralendung zu welchem Substantiv gehört, steht meist in den Vokabellisten der Lehrbücher.
Ich hoffe, Dir damit helfen zu können.
Gruß
Bondekone
Danmark
Mitglied
Beiträge: 27
Registriert: 24.09.2009, 17:05

Beitrag von Danmark »

Hallo,

ja, steht in den Büchern. Aber ich habe darüber gehockt und gegrübelt. Und es irgendwie nicht verstanden.

Irgendwie finde ich das in den Büchern nur etwas kompliziert erklärt. So eine einfache und kurze Erklärung wie Deine, die etwas Licht ins dunkle bringt.

Danke dafür.

LG Danmark :D
bondekone
Mitglied
Beiträge: 102
Registriert: 25.11.2007, 12:30
Wohnort: Ostfriesland

Beitrag von bondekone »

Hej Danmark,
ist Deine Frage denn damit ausreichend beantwortet? Oder gibt es noch etwas, das Du in dem Zusammenhang nicht verstanden hast?
Dann werde ich mich gerne bemühen, es zu erklären.
Viele Grüße
Bondekone
Danmark
Mitglied
Beiträge: 27
Registriert: 24.09.2009, 17:05

Beitrag von Danmark »

Hej,

PN. 8)

LG Danmark
S.A.M
Mitglied
Beiträge: 17
Registriert: 09.02.2010, 10:56
Wohnort: D-Norderstedt

Beitrag von S.A.M »

Hej,

ich denke wie bondekone auch, dass man es einfach nicht umgehen kann, die Geschlechtsformen sowie die Pluralendungen einfach auswendig zu lernen. Dadurch ergeben sich die Endungen in den bestimmten und unbestimmten Formen automatisch, oder?
Da es mir ähnlich wie Danmark geht, scheint mir das o.g. die einzige Lösung zu sein.

LG Sam
Dänemarkfans
Mitglied
Beiträge: 851
Registriert: 15.06.2007, 16:53

Beitrag von Dänemarkfans »

jo so ist es.........

Das kommt mit der Zeit. Manches lernt man halt auswendig und durch das weitere Anwenden bleibts irgenwann haften... ;)

Ansonsten mein Tipp: Sucht euch dänsiche Freunde und chattet oder schreibt mir ihnen. Lest Bücher, übersetzt Diese usw.

Jeden Tag einbisschen..... Dann stellt ihr fest und fragt euch, warum hab ich das damals nicht kapiert..... :mrgreen:

kh

danmarkfans
S.A.M
Mitglied
Beiträge: 17
Registriert: 09.02.2010, 10:56
Wohnort: D-Norderstedt

Beitrag von S.A.M »

@ danmarkfans
seh' ich auch so. Vor allem: nicht aufgeben ist die Devise.

@ danmark
wir schaffen das :D

LG Sam

PS: wer dann noch Ideen hat, wo und wie man mit Dänen chatten kann, kann es mir ja per PM mitteilen. :roll:
Dänemarkfans
Mitglied
Beiträge: 851
Registriert: 15.06.2007, 16:53

Beitrag von Dänemarkfans »

Ja nie aufgeben, denn wenn man das tut..............verloren.

Viel Spass beim Ûben!
Danmark
Mitglied
Beiträge: 27
Registriert: 24.09.2009, 17:05

Beitrag von Danmark »

S.A.M hat geschrieben:.....

@ danmark
wir schaffen das :D

LG Sam

........
Yeahh.... Tschakka..... :D

LG Danmark
Dem Menschen ist das Denken gegeben aber nur wenige nutzen es.
Dänemarkfans
Mitglied
Beiträge: 851
Registriert: 15.06.2007, 16:53

Beitrag von Dänemarkfans »

:mrgreen:
Lippe 1
Mitglied
Beiträge: 1652
Registriert: 06.04.2005, 09:12
Wohnort: Lippe

Beitrag von Lippe 1 »

Hej,
køb dig Politikens retskrivnings og betydningsordbog, da werden alle Formen angeboten und außerdem gibts noch eine Aussprache - CD dazu.
Für viele eine äußerst hilfreiche Sache.

Grüße aus Lippe
Günter