klappe i

Oversættelser fra tysk til dansk
Übersetzungen von Dänisch nach Deutsch
Antworten
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

klappe i

Beitrag von C-man »

Hej,
Übersetze ich richtig?
"Klap i og kør!" = "Halt die Klappe und fahr!"

Leo
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5075
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Re: klappe i

Beitrag von Århuspige »

Hej Leo,
hast Du gut übersetzt :D :D

Hilsen Jette
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
maybritt h
Ehrenmitglied
Beiträge: 3092
Registriert: 28.12.2001, 14:40
Wohnort: berlin, deutschland (muttersprache: dänisch)

Re: klappe i

Beitrag von maybritt h »

Super!
So ist es.... :D

Maybritt
"Think twice before posting.
If you don't want your future boss to read it,
don't post it."
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

Re: klappe i

Beitrag von C-man »

Tak skal I ha'!