www.dk-forum.de

Hej,

habe leider nicht die Zeit, dass Forum zu durchsuchen. Daher bitte ich schon jetzt um Entschuldigung, wenn die Frage schon irgendwo ausreichend beantwortet sein sollte.

Wie heißt "Pass auf dich auf!"?

Ist "Pas på dig!" die richtige Übersetzung???

Wäre für eine schnelle Antwort dankbar!

Mange tak

mvh Tom

Ja, das ist richtig. Sag' ich jetzt mal so als Nichtdänin.

Gruß... Tenda

Ich würde sagen: pas på dig selv. Oder pas godt på dig selv.

Gruss

Lisbeth