www.dk-forum.de

Ich meine dann kann ich ja von der Gesamtsumme, meine entstandenen Telefon / Onlinegebühren aufgrund der Buchung abziehen welche dadurch entstehen

Und nicht zu vergessen: die Kilomterpauschale für die Anfahrt zum Ferienhaus...

Wie wärs denn mit Vedersoe Klit oder Husby? Diese Ferienorte liegen etwas nördlicher von Sondervig.Und soweit ich mich erinnere ist dort mehr Sandstrand. Gruß Reinhild Richtig, dort ist ein schöner Sandstrand, aber alle paar Meter ragt ein häßlicher Betonklotz halb aus dem Wasser, Hinterlassenschaf...

Klar, und dazu kommen noch die Bankgebühren, die je nach Institut unterschiedlich sind. Wenn deine Bank dir für 100 € 714 DKK auszahlen will, dann hat sie höchstwahrscheinlich schon die Wechselgebühr abgezogen. Wobei ich jetzt keine Diskussion über die Wechselgebühren in Gang setzen will, ich lasse ...

Sowohl in DK wie auch in D gehen wir als Großfamilie nur selten in ein Restaurant, da wir uns das nicht leisten können. Daher kann ich die Kochkünste der Dänen nicht beurteilen. Dafür koche ich gerne ;-) Und ich habe beim Einkaufen immer wieder festgestellt, dass die Qualität der dänischen Lebensmit...

...er beschwert sich über die vielen Deutschen .... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: , die sich so "typisch deutsch" benehmen, dass man sich schon fast für sie schämen muss :oops: Den Deutschen in DK: das ist derjenige, der nach 17 Uhr noch in der Fussgängerzone einkaufen gehen will und sich...

Hallo Gordon, die Privatinsolvenz in Deutschland zieht eine Wohlverhaltensphase von einigen Jahren mit sich, in denen du keine Kredite etc. aufnehmen darfst. Da du die Privatinsolvenz in D gemacht hast und deine Gläubiger wohl überwiegend in D sitzen, solltest du diese Wohlverhaltensphase durchaus e...

Nutella

Beim ersten Einkauf landen mindestens 2 Pakete Schokoladentäfelchen (einmal "lys" und einmal "mørk") im Einkaufswagen, unsere Kinder würden gar nicht zulassen, dass wir ohne "sven sømand"(???) aus dem Laden gehen!

Das tut mir leid, ich hatte das Rezept noch nicht ausprobiert,:oops: wollte es selbst erst am nächsten Wochenende backen...

Leider kann ich meinen Beitrag nicht editeren....Hm?
Noch mal in einem anderen Wörterbuch nachgeschaut:
puddersukker ist brauner Zucker. Und der gehört in die Füllung (und nicht der Puderzucker, wie es Google mir erklärt hat).
Thomas

OK, dann mache ich mich mal an eine Übersetzung, eventuelle Fehler bitte ich mir nachzusehen, ich habe meine Dänischkenntnisse nur aus dem Urlaub und von google… Eine Frage an die Profis: puddersukker und flormelis wird beides mit „Puderzucker“ übersetzt. Gibt es da einen Unterschied? Zimtstange Zut...

Hallo Shaya, wir übernachten auf dem Weg nach Dänemark gern in der Jugendherberge Niebüll ("Mühlenstraße"). Diese bietet auch hervorragende Übernachtungsmöglichkeiten für Einzelgäste, da die Herberge aus einzelnen, miteinander verbundenen Blockhäusern besteht. Die JH selbst liegt sehr ruhi...

kanelstang Ingredienser: 230 g. mel 125 g. margarine 50 g. sukker 1 æg 25 g. gær 1/4 dl. mælk Fyld: 100 g. puddersukker 100 g. smør 1 tsk. kanel Glasur: kogende vand flormelis magarinen smeltes. Sukker og mel blandes Mælk æg og magarine røres sammen med gæren. Den tørre blanding blandes med den flyd...

Noch ein Tipp zum Legoland und zu der langen Schlange vor der Kasse: In den meisten Touri-Büros kannst du die Karten vorher kaufen und so die Schlange an der Kasse einfach umgehen. Und da du schreibst, dass es dein erster Dänemark-Urlaub ist: die niedrige Höchstgeschwindigkeit auf den Strassen macht...

Ganz schadenfroh muss ich jetzt mal unsere Stromrechnung für 14 Tage Urlaub in DK präsentieren. Allerdings ohne Pool und ohne Waschmaschinenbenutzung. Und leider (da hatte ich beim Buchen nicht achtgegeben) auch ohne Spülmaschine. Dafür wurde dreimal täglich per Hand abgespült und täglich gekocht. M...