Die Suche ergab 29 Treffer
- 16.04.2014, 08:56
- Forum: Übersetzungshilfe
- Thema: Hilfe bei der Übersetzung
- Antworten: 2
- Zugriffe: 3466
Re: Hilfe bei der Übersetzung
Oh. Vielen Dank!
- 15.04.2014, 11:29
- Forum: Übersetzungshilfe
- Thema: Hilfe bei der Übersetzung
- Antworten: 2
- Zugriffe: 3466
Hilfe bei der Übersetzung
Hallo,
ich bekomme es leider nicht hin. Auf einem Stein bei Hammershus / Bornholm ist zu lesen:
Folket brød sit Fremmedaag Her hvor Klippen bryder Sø Frifødt Æt har fædres Sprog
End Bornholm er Danmarks Ø
Kann mir das jemand übersetzen? Ich bekomme es nicht hin
ich bekomme es leider nicht hin. Auf einem Stein bei Hammershus / Bornholm ist zu lesen:
Folket brød sit Fremmedaag Her hvor Klippen bryder Sø Frifødt Æt har fædres Sprog
End Bornholm er Danmarks Ø
Kann mir das jemand übersetzen? Ich bekomme es nicht hin
- 26.08.2011, 07:18
- Forum: Allgemeine Diskussion
- Thema: Wo kann man dänischen Wimpel kaufen
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2628
Wo kann man dänischen Wimpel kaufen
Hi,
weiss jemand wo man auf Bornholm den dänischen Wimpel kaufen kann.
Den Dannebrog gibts ja überall. aber den kleinen Wimpel habe ich bisher nirgends gefunden.
Wie heißt denn diese kleine Flagge die fast an jedem Haus hängt.
Und weis jemand was die kostet?
Viele Grüße aus Hasle,
Werner
weiss jemand wo man auf Bornholm den dänischen Wimpel kaufen kann.
Den Dannebrog gibts ja überall. aber den kleinen Wimpel habe ich bisher nirgends gefunden.
Wie heißt denn diese kleine Flagge die fast an jedem Haus hängt.
Und weis jemand was die kostet?
Viele Grüße aus Hasle,
Werner
- 21.06.2011, 19:30
- Forum: Urlaub in Dänemark
- Thema: Fischen auf Bornholm
- Antworten: 7
- Zugriffe: 4807
Hei
Hast Du auch schon mal auf Bornholm geangelt. Gibts vieleicht einen Standorttip?
Ist August eine gute Zeit zum Angeln?
Danke für deine Infos.
Ist August eine gute Zeit zum Angeln?
Danke für deine Infos.
- 21.06.2011, 18:58
- Forum: Urlaub in Dänemark
- Thema: Fischen auf Bornholm
- Antworten: 7
- Zugriffe: 4807
Fischen auf Bornholm
Hallo Ihr Lieben, ich hoffe ich finde hier ein paar Fiskefans. Ich fahre fast den ganzen August nach Bornholm. Gerne habe ich letztes Jahr an Seen und am Forellense von SportDres geangelt. Ich dachte mir es dieses Jahr mal am Meer zu versuchen. Ich hab eine Lystfiskerikort und Lust. Aber Ahnung habe...
- 03.03.2010, 05:58
- Forum: Unterricht & dänische Sprache
- Thema: Übersetzung zweier Wörter gebraucht
- Antworten: 2
- Zugriffe: 4320
Hae
Wie kommt ein Flussbarsch in deine Bordelektronik
- 21.07.2009, 10:14
- Forum: Urlaub in Dänemark
- Thema: UMTS auf Bornholm?
- Antworten: 1
- Zugriffe: 2057
UMTS
Für die die es Interessiert.
Günstiges UMTS gibt es von TDC.
Brådbånd to go Cash
Kostet für eine Woche Flatrate 149,00 Kronen. Und klappt super gut auf Bornholm.
Grüße,
Werner
Günstiges UMTS gibt es von TDC.
Brådbånd to go Cash
Kostet für eine Woche Flatrate 149,00 Kronen. Und klappt super gut auf Bornholm.
Grüße,
Werner
- 22.06.2009, 09:28
- Forum: Urlaub in Dänemark
- Thema: Jetzt ist es bald so weit
- Antworten: 1
- Zugriffe: 2220
Jetzt ist es bald so weit
:P Freu, nächste Woche Mittwoch gehts auf Reisen. Mittwoch Mittag nach Rügen, eine Nacht warten in einer Pension und dann mit der Fähre nach Rönne. Wir bleiben 3 Wochen. Endlich nach 2 langen Jahren Pause. Hoffentlich hat sich nicht zu viel geändert. Wir wohnen in Sømarken. Wenn jemand aus dem Forum...
- 20.06.2009, 11:31
- Forum: Deutsch & Dänisch / Dansk & Tysk
- Thema: bücher deutsch dänisch
- Antworten: 8
- Zugriffe: 10084
Jou
Wichtig ist aber auf jeden Fall das Du auch sprechen und verstehen lernst.
Dänisch lernen ist 2 Sprachen lernen.
1x Schrift und 1x Sprace diese beiden dinge sind vollkommen unterschiedlich
Dänisch lernen ist 2 Sprachen lernen.
1x Schrift und 1x Sprace diese beiden dinge sind vollkommen unterschiedlich
- 20.06.2009, 07:34
- Forum: Unterricht & dänische Sprache
- Thema: sprechen will er können
- Antworten: 5
- Zugriffe: 4709
HIHI,
Ich lerne schon seit mehr als 4 Jahren Dänisch und manschmal denke ich wenn ich einen Dänen reden höre.
Von dieser Sprache hast Du nie was gehört
Noch ein kleiner Tip:
Von dieser Sprache hast Du nie was gehört
Noch ein kleiner Tip:
- 20.06.2009, 07:31
- Forum: Deutsch & Dänisch / Dansk & Tysk
- Thema: bücher deutsch dänisch
- Antworten: 8
- Zugriffe: 10084
Denne Uges Bornholm
Hej,
wenn Du Online ab und zu mal was lesen möchtest :
http://www.e-pages.dk/bhstid/239/
wenn Du Online ab und zu mal was lesen möchtest :
http://www.e-pages.dk/bhstid/239/
- 09.05.2009, 17:02
- Forum: Urlaub in Dänemark
- Thema: UMTS auf Bornholm?
- Antworten: 1
- Zugriffe: 2057
UMTS auf Bornholm?
Hi, ich bin diesen Sommer endlich wieder auf Bornholm. Da ich selbständiger Programmierer bin, muss ich leider täglich Mails abfragen. Ich habe das sonst über den Hotspot in Nexö gemacht. Jeztzt habe ich aber UMTS Modem im Notebook und würde gerne eine dänische Karte nutzen. Kann mir jemand einen Ti...
- 17.04.2009, 06:50
- Forum: Unterricht & dänische Sprache
- Thema: dänische Witze
- Antworten: 5
- Zugriffe: 7623
Ja
Der ist super
- 17.04.2009, 06:25
- Forum: Unterricht & dänische Sprache
- Thema: dänische Witze
- Antworten: 5
- Zugriffe: 7623
Supi
Tak for det.
Hilsen
Werner
Hilsen
Werner
- 16.04.2009, 22:25
- Forum: Unterricht & dänische Sprache
- Thema: dänische Witze
- Antworten: 5
- Zugriffe: 7623
dänische Witze
Hej, Wir haben seit einigen Jahren schon einen Privaten Dänischclub. Wo wir einmal die Woche uns treffen um dänisch zu lernen. Jetzt würde ich gerne mal ein paar dänische Witze vortragen, die wir dann versuchen zu verstehen. Hat jemand einen Link für mich zu einer dänischen Witzeseite? Gruss, Werner