www.dk-forum.de

Hej Dass man als Deutscher etwas unternimmt, unter Leute geht, ist ja wohl klar. Auch dass man sich weiterbildet etc. Jedoch denken die Leute in islamisischen Ländern anders darüber.. Dann sind die Anfragen von ausgewanderten Deutschen hier im Forum, ob man sich mit Gleichgesinnten (also anderen Deu...

Hej, ich kenne zwei Möglichkeiten, weil ich auf meinen Radrundreisen durch Frederikshavn gefahren bin. Den Nordseeküstenradweg (in DK Vestkystruten) kann ich sehr empfehlen. Der geht auch von Skagen weiter bis nach Frederikshavn, obwohl das eigentlich nicht mehr Westküste/Nordsee ist. Wo ihr da star...

Hej,

ein anderer sehr guter Koch ist Henrik Boserup. Quasi der dänische Jamie Oliver, bloß mit weniger Tamtam.

Auf [url]http://www.mad.dk[/url] findet man mehr über ihn.

Mkh,
Thorsten

Hej ob es sich lohnt , das muss jede/r selbst beurteilen. Aber vom Hafen (genauer: Lyngvejen) zum Strand sind wir vor ein paar Jahren immer zu Fuß gegangen. Ich schätze, dass das so 2,5 km sind. Viel Gepäck haben wir zugegebenermaßen nicht dabei gehabt. Schau dir mal [url=http://maps.google.de/maps?...

Hej, eine Frage und eine Anmerkung hierzu: Sind die Dateien in der deutschen Office-Version denn nicht dabei? (Ich kann mich daran erinnern, bei meiner - benutzerdefinierten - Installation nach allen möglichen Sprach-Erweiterungen gefragt worden zu sein...) Die Dateinamen suggerieren, dass man das S...

Hej ich weiß, dass das jetzt ein wenig an der Frage von Bianca vorbeigeht, aber... Ist in der Fußgängerzone in Kolding (in der Innenstadt) immer noch so viel Leerstand wie im September 2007? Vielleicht können Sandra/Sven etwas dazu schreiben, denn das Bild zeigt ja nur einen Ausschnitt. Bedste hilsn...

Hej Bianca einen TAGESausflug dorthin (egal, ob Åbenrå, Sønderborg oder Tønder) halte ich für übertrieben. Solltet ihr eine Übernachtung dort machen können, lohnt es sich auf jeden Fall. Und zu Åbenrå, Sønderborg und Tønder könnt ihr noch Ribe nehmen, dann habt ihr Pläne für vier Wochenenden. Aber n...

Hej die Busse halten - zumindest hier in Ostfyn - auch auf der Landstrasse, wenn man sie fragt - geht auch kaum anders - weil ja viele von abgelegenen Hoefen wegmuessen. In D auch unvorstellbar - von wegen haftung und so weiter - und wenn das jeder machen wuerde etc. Falsch, auf dem Land (zumindest ...

Hej

ich bin gerade auf "bank under bordet" gestoßen. Auf deutsch wäre das wohl "klopf auf Holz" (oder "toi-toi-toi").

Aber wieso klopft man in Dänemark unter dem Tisch?

Mkh
Thorsten

Hej

sehr gut - kenne ich auf Deutsch. Nr. 3 + 4 sind dabei aber "Du spielst den Weihnachtsmann" bzw. "Du siehst aus wie der Weihnachtsmann"

Zum Lachen gleich in den Keller gehend,
Thorsten

Hej René, Na und wenn da eh viel mit € und EC-Karte geht, brauche ich auch nicht so viel Bargeld mit mir rum tragen. :) (...) PS: Sind die Steckdosen jetzt eigentlich alle europäisch? Also mit den normalen Steckern wie in Deutschland? Meine, früher hatten die entweder eckige Pole oder es waren drei ...

Hej, Man darf in Deutschland nur die Beleuchtung benutzen, die der StVZO entspricht. Zusätzliche Sicherheit ist scheinbar unerwünscht. Scheinbar ist ein tolles Wort(-Spiel), wenn es um Beleuchtung geht!! Meines Wissens, ist es sehr wohl erlaubt, an Rädern über 11 kg zusätzlich weitere Leuchten anzub...

Hej, (...) Beide Brief wurden freundlicherweise ohne Nachporto zu verlangen von der dänischen Post zugestellt.... :D (...) Wenn in Deutschland festgestellt wird, dass zu wenig Porto drauf ist, geht's zurück an den Absender. Nachporto im Ausland eintreiben, das kann doch gar nicht funktionieren, oder...

Hej Gaby,

GabyR hat geschrieben:

hotel-encore hat geschrieben: Spielst du ungerne med ungerne?

Thorsten

Nej, det gør jeg gerne - gerne!

Hilsen, Gaby

Das war eigentlich nur ein Beispielsatz...

Bedste hilsner,
Thorsten

Hej,

also "ungerne" ist wirklich großartig! Spielst du ungerne med ungerne?

Ähnlich zu bier ist auch tier (auf Deutsch Zehner), wird ja im Dänischen deutlich zweisilbig ausgesprochen...

Mkh,
Thorsten