Hej,
ich habe folgendes gelesen:
„Hvem leder efter tyven?“ – „Dig, selvfølgelig!“
=
„Wer sucht den Dieb?“ – „Du, natürlich.“
Hat es einen besondere Bedeutung, dass es hier „Dig ...“ heißt und nicht „Du ...“?
mvh
Leo
du - dig
- Lars J. Helbo
- Mitglied
- Beiträge: 7370
- Registriert: 23.06.2002, 22:08
- Wohnort: Sall
- Kontaktdaten:
Es ist ja eine Abkürzung. Eigentlich müsste es ja heißen:
„Hvem leder efter tyven?“ – „Det er selvfølgelig dig!“
oder
„Hvem leder efter tyven?“ – „Det gør du selvfølgelig!“
„Hvem leder efter tyven?“ – „Det er selvfølgelig dig!“
oder
„Hvem leder efter tyven?“ – „Det gør du selvfølgelig!“
[url=http://www.helbo.org]www.helbo.org[/url] - [url=http://www.sallnet.dk]www.sallnet.dk[/url] - [url=http://www.salldata.dk]www.salldata.dk[/url] - [url=http://friskole.netau.net]www.frijsendal.dk[/url]
Liv uden Bevægelse kan være godt nok for gulerødder og kålhoveder, som ikke er bedre vant. - N.F.S.Grundtvig
Liv uden Bevægelse kan være godt nok for gulerødder og kålhoveder, som ikke er bedre vant. - N.F.S.Grundtvig