Oversættelser fra tysk til dansk
Übersetzungen von Dänisch nach Deutsch
Antworten
C-man
Mitglied
Beiträge: 384
Registriert: 13.09.2009, 17:42

Beitrag von C-man »

Bei dem folgenden Satz kann ich mit på wenig anfangen:
"Det prøver jeg jo på!"
Ich würde es so übersetzen:
"Das versuche ich ja!" - und dabei "på" ignorieren. Liege ich richtig?
Hilsen
Leo
Århuspige
Moderator
Beiträge: 4872
Registriert: 05.10.2008, 16:36

Re: på

Beitrag von Århuspige »

Ja Leo :D
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
Antworten