Moin,
die Frage ist nicht ganz so leicht zu beantworten, da jede/r etwas anderes mag bzw. Budget hat. Das Scandic Front
macht von aussen einen guten Eindruck. Persönlich war ich noch nicht da. Andere Scandic Hotel z. B. in Berlin und früher in Lübeck haben meine Erwartungen aber voll erfüllt und ein gutes Preis/Leistungs-Verhältnis gehabt.
Gut übernachtet habe ich u. a. im Island Hotel neben der Copenhagen Mall. Das liegt aber etwas ab vom Schuss und wäre für einen Städtetrip, wo man fussläufig gern viel erleben möchte nicht meine erste Wahl.
Etwas ab vom Mainstream bin ich gern im Phoenix-Hotel. Zentral gelegen und eine für mich angenehme Mischung aus Old-School und Moderne (kann aber verstehen, wenn das jemandem zu "plüschig" ist). Das Admiral hat mir auch gut gefallen, mein letzter Aufenthalt dort ist allerdings ein paar Jahre her.
Essen ist auch stark unterschiedlich, je nach Geschmack. Nicht weit vom Nyhavn und den drei oben genannten Hotels (Scandic, Phoenix, Admiral) ist das MASH. Wer Steaks sucht, findet sie dort! An den Wein habe ich mich nicht getraut, da ich oft den Preis nicht rausschmecke. Wer darauf aber Wert legt, findet hier sicher das richtige. Gute Adressen für Smørrebrød und Fisch oder Salat gibt es aber reichlich. Bisher bin ich nicht wirklich reingefallen. Selbst auf der "Touri-Meile " Nyhavn war bisher alles ok für mich.
Schon auf Entfernung riecht man dort die Waffeln der Vaffelbageren an der Toldbogade. Das ist unabhängig von Geld und Geschmack ein Muss!
Die Klassiker liegen in Copenhagen quasi auf einer Linie. Start am Hauptbahnhof mit Tivoli folgt die Fussgängerzone, der Nyhavn, Amalienborg und die kleine Meerjungfrau. Etwas abseits liegt Rosenborg Slot. Je nach Alter deiner Tochter sind Schlößer nicht, oder (altersmäßig) wieder interessant. Eine Kanalfahrt solltet ihr unbedingt unternehmen. Abfahrt auch hier der Nyhavn.
Tickets für die Öffis findest du im Net und kannst sie dort schon kaufen. Andernfalls problemlos vor Ort. Gewöhnungsbedürftig war für mich das fahrerlose fahren. klappt aber einwandfrei, sei sicher
.
Sicher melden sich hier noch Leute, die sich wesentlich besser in CPH auskennen. Ich habe leider oft nur wenig Zeit und kenne in den Randbezirken kaum etwas. Habt viel Spaß in dieser wunderbaren Stadt.
Bis dahin
Dat Kind