Die Suche ergab 88 Treffer

von Kathrine
14.11.2008, 15:18
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!
Antworten: 16
Zugriffe: 12603

Ach, gluecks4klee, waren noch nicht genügend ":wink:"s in meinem Posting?

Mir ist schon klar, dass ich momentan Luxus-Probleme wälze ...
von Kathrine
14.11.2008, 13:35
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!
Antworten: 16
Zugriffe: 12603

Ihr habt ja alle Recht ... :? Allerdings ist diese unkonkrete Planerei einfach sauschwer - und weil ja auch niemand was für die Unsicherheiten kann, kann man noch nicht mal schimpfen (außer auf das Leben und das Universum, aber das erleichtert nicht so richtig :wink:). Leider sind die Gesamtkosten a...
von Kathrine
13.11.2008, 15:30
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!
Antworten: 16
Zugriffe: 12603

Vielen Dank für den Tipp, so in etwa hatten wir uns das vorgestellt :wink: - da es aber wahrscheinlich auf die erste Ferienwoche (die Karwoche) hinausläuft, bin ich auch für weitere dankbar ...

Kathrine
von Kathrine
13.11.2008, 11:18
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!
Antworten: 16
Zugriffe: 12603

Deshalb hab ich mir bei der Vorausauswahl neben den Betten (aus dem Alter, in dem man sich kloppt, wer im Doppelstock-Bett oben schlafen darf, sind wir leider raus :wink: ) auch immer den Esstisch angeguckt. Nur sechs Stühle sind sicher ein schlechtes Zeichen ... Aber Danke für die mehr als berechti...
von Kathrine
13.11.2008, 10:36
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!
Antworten: 16
Zugriffe: 12603

Wieeee jetzt? Unsere Problem löst sich einfach so, ratz-fatz in Luft auf??? :D Wo gibt's denn sowas? :wink:

Danke!!!

K.
von Kathrine
13.11.2008, 10:23
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!
Antworten: 16
Zugriffe: 12603

Ferienhaus: Überbelegung "legalisieren"?!

Guten Morgen, damit ich für diese Anfrage nicht gleich in der Luft zerfetzt werde, muss ich ein wenig ausholen: Ich würde in den nächsten Osterferien (an die wir leider gebunden sind) gern mit einer Gruppe guter Freunde eine Woche in DK verbringen, und da wir ein relativ großes Haus brauchen, sollte...
von Kathrine
03.11.2008, 16:58
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Den text hier bitte auf Fehler überprüfen?
Antworten: 10
Zugriffe: 5118

Dann meinten wir ja von Anfang an dasselbe und ich bin beruhigt, Ingrid :wink: . (Im Deutschen gibt es diese Version ja auch, sie wird nur seltener genutzt.)

K.
von Kathrine
03.11.2008, 16:32
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Den text hier bitte auf Fehler überprüfen?
Antworten: 10
Zugriffe: 5118

Hallo Ingrid, ich hoffe, ich hab ich mich jetzt nicht zu weit aus dem Fenster gelehnt. Für mich war es immer nur ein Unterschied im Sprachgebrauch - es gibt ja durchaus Wendungen, in denen "hår" auch gebeugt wird: på et hængende hår ikke krumme et hår på nogens hoved rive sig i håret stryg...
von Kathrine
03.11.2008, 15:25
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Den text hier bitte auf Fehler überprüfen?
Antworten: 10
Zugriffe: 5118

Im Deutschen hast Du ja die Wahl zwischen "seine Haare sind braun" und "sein Haar ist braun". Letzteres klingt zwar auf Deutsch leicht antiquiert, ist aber im Dänischen (und übrigens im Englischen auch) die richtige Form.

HTH
von Kathrine
03.11.2008, 13:12
Forum: Nach DK ziehen, Auswandern
Thema: Deine stereotype meinung um Dänemark
Antworten: 3
Zugriffe: 2443

Hallo magaard, Deine Chancen, für Dich brauchbare Antworten zu bekommen, würden sich schlagartig erhöhen, wenn Du etwas zum Hintergrund Deiner Frage schreiben würdest. Willst Du eine launige Geburtstagsrede schreiben oder recherchierst Du für eine wissenschaftliche Studie? Interessiert es Dich, welc...
von Kathrine
09.09.2008, 22:09
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Was gehört in Dänemark dazu?
Antworten: 95
Zugriffe: 31334

Arrrgghhhh, hört doch endlich auf mit den ganzen tollen Sachen - mit zugehaltenen Augen tippt es sich so schlecht :wink: . Sky ist gelierter Bratensaft ("jus"), bei meiner Familie heißt das Zeug "brauner Glibber" und irgendwie finden das alle etwas suspekt, aber lecker. (Eine dän...
von Kathrine
29.08.2008, 14:00
Forum: Nach DK ziehen, Auswandern
Thema: Papiere und co Arbeit suche neuer Anfang ,Papiere
Antworten: 41
Zugriffe: 10119

Hallo Corinna, nein, Du musst nicht das Abitur haben, um hier posten zu dürfen. Da Du aber um Hilfe bittest, wäre es doch vielleicht pfiffig, es freundlichen Helfern so leicht wie möglich zu machen - und dazu gehört nun mal, Deine Anfrage zumindest so zu formulieren und zu formatieren, dass sie sich...
von Kathrine
28.08.2008, 08:37
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Einundzwanzig, zweiundzwanzig ...
Antworten: 16
Zugriffe: 8245

*tiefdurchschnauf* *innerlich'einundzwanzigzweiundzwanzigdreiundzwanzig ...'zähl* :P @Peter: :?: Und es gibt auch keine Teenies, denen man sagen muss "Du hast noch 3 Sekunden zum Aufstehen, ehe ich einen Eimer kaltes Wasser hole? EIN undzwanzig, ZWEI und..." Vielleicht sollte ich doch ausw...
von Kathrine
27.08.2008, 21:50
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Einundzwanzig, zweiundzwanzig ...
Antworten: 16
Zugriffe: 8245

*theatralischseufz* :wink:

Neuer Versuch: Das englische Pendant wäre "one Mississippi, two Mississippi ..." - gibt's im Dänischen echt nix Vergleichbares?
von Kathrine
27.08.2008, 08:48
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Einundzwanzig, zweiundzwanzig ...
Antworten: 16
Zugriffe: 8245

Einundzwanzig, zweiundzwanzig ...

Guten Morgen,

um die Länge eines kurzen Zeitraums abzuschätzen, zählt man im Deutschen oft "einundzwanzig, zweiundzwanzig ..." (so ist es einfacher, einen Sekundenrhythmus einzuhalten). Gibt es etwas Vergleichbares im Dänischen?

På forhånd tak!

Kathrine