Die Suche ergab 10 Treffer

von Eric
14.11.2010, 21:39
Forum: Allgemeine Diskussion
Thema: typisch Dänisch
Antworten: 39
Zugriffe: 18334

Also die weit verbreiteten dänischen Flaggen in den Gärten finde ich auch markant, insbesondere wenn man bedenkt, dass sich die Dänen sonst - auch international - nicht so wichtig nehmen, wie z.B. die Franzosen.

Vielleicht auch eine dänische Eigenheit : Grundsätzlich kann an jedem Strand in ...
von Eric
21.10.2010, 20:20
Forum: Allgemeine Diskussion
Thema: Dänemark bekämpft Sozialbetrug - Stasi 2.0?
Antworten: 11
Zugriffe: 4456

Also ich würde keine Sekunde zögern, einen Steuerhinterzieher anzuzeigen. ( Und als Bänker musste ich schon oft leider die Klappe halten :( ). Warum sollte das bei einem Sozialbetrüger anders sein ?

Die Frage ist eben nur, wann man aktiv wird. Wenn man was handfestes hat, bei konkretem Verdacht ...
von Eric
30.09.2010, 20:29
Forum: Übersetzungshilfe
Thema: Bräuchte Hilfe bei kleiner Redewendung
Antworten: 4
Zugriffe: 3827

Hej Berndt,

habe die "Quelle" gefragt, bzw. fragen lassen,

hast Recht ist norwegisch , hatte das ausgeschlossen, weil eben viele Worte - zumindest für mich als Anfänger - doch sehr dänisch aussahen ....
von Eric
26.09.2010, 19:43
Forum: Übersetzungshilfe
Thema: Bräuchte Hilfe bei kleiner Redewendung
Antworten: 4
Zugriffe: 3827

Hallo Tina,

ach ja, auf dræbe bin ich nicht gekommen, ok dann macht der erste Teil schon Sinn

aber der Schluß "aber Ernte wird es immer geben" ? klingt gewöhnungsbedürftig ...

Vielen Dank für die Hilfe.

Eric
von Eric
26.09.2010, 18:34
Forum: Allgemeine Diskussion
Thema: 26 Abgeordnete im Folketing ???
Antworten: 60
Zugriffe: 19856

bundy, als brandenburger wuerde ich mich mal nicht so weit aus dem fenster lehnen, dir droht, wenns nach sarrazin geht, bald geburtenverbot, zitat aus dessen buch:
".........dass die in Schwaben lebenden Menschen durchschnittlich einen höheren Intelligenzquotienten haben als jene in der Uckermark ...
von Eric
26.09.2010, 18:08
Forum: Übersetzungshilfe
Thema: Bräuchte Hilfe bei kleiner Redewendung
Antworten: 4
Zugriffe: 3827

Bräuchte Hilfe bei kleiner Redewendung

Hallo zusammen,

jetzt muss ich doch hier mal fragen, da selbst meine beiden Wörterbücher mir da nicht weiterhelfen, geht um einen Spruch/Redewendung

Was ist "en fiend" und was heißt "dreper ( vielleicht auch dræper? ) , und hat "en høst" noch eine andere Bedeutung als -Ernte- ?

Das Original ...
von Eric
15.07.2010, 19:57
Forum: Allgemeine Diskussion
Thema: Sterbehilfe Deutschland vs Dänemark
Antworten: 7
Zugriffe: 3932

Hmm, ich kann aus dem Eingangstext keine Regelung zur angelbichen aktiven ( "indirekten" ) Sterbehilfe finden.

Aber mal ne andere Frage. Wie ist das in Dänemark mit suizidären (schreibt man das so ? ) Menschen ? Werden die wie in D-Land auch notfalls mit Gewalt am Leben erhalten ?

Grüßle

Eric
von Eric
11.07.2010, 20:36
Forum: Andre debatområder
Thema: Hvor kan jeg bestille dansk musik-cd
Antworten: 5
Zugriffe: 11877

yep , vielen Dank , dann tauch ich mal ab zum stöbern ....

Ahoi
von Eric
08.07.2010, 22:14
Forum: Andre debatområder
Thema: Hvor kan jeg bestille dansk musik-cd
Antworten: 5
Zugriffe: 11877

Hvor kan jeg bestille dansk musik-cd

Hej sammen,

er der nogen som kan fortælle mig, hvor jeg kan bestille dansk musik-cd for blive sendet til tyskland ?

Ved Amazon findes ikke de jeg søger. Min dansk lærer gav mig to internet adresser ( jeg glemte navne ) , men der jeg fandt dem også ikke.

Jeg søger :

- Fra Anne Linnet , "De Andre ...
von Eric
08.07.2010, 21:46
Forum: Plaudereien
Thema: Ich höre gerade...
Antworten: 941
Zugriffe: 476497

tak til dansk radio ( DR Soft ) for det her :

http://www.youtube.com/watch?v=oXJquRA582s

Die superschönen Lieder dieser Band, die ich nicht kannte bis ich sie zufällig via Internet im dänischen Radio hörte ..... eine Bereicherung.

Und warum sind die Dänen nicht mit Simone in den Grand Prix ...