Die Suche ergab 7 Treffer

von AngelikaR
22.07.2010, 10:48
Forum: Übersetzungshilfe
Thema: Skatebas..?
Antworten: 5
Zugriffe: 4427

Hej-hej!

Vielen Dank für deine Hilfe!

Grüße Angelika
von AngelikaR
21.07.2010, 09:21
Forum: Übersetzungshilfe
Thema: Skatebas..?
Antworten: 5
Zugriffe: 4427

Vielen Dank für eure Hilfe!!

Wie spricht man Skattebasse aus? [skatebas] oder [skatebasse] oder ganz anders ..?
von AngelikaR
20.07.2010, 22:28
Forum: Übersetzungshilfe
Thema: Skatebas..?
Antworten: 5
Zugriffe: 4427

Skatebas..?

Hallo!

Ich bin bei pauker.at auf die Übersetzung: "jeg elsker dig min skatebas" gestoßen. Heißt das wirklich: "ich liebe dich mein bärchen"?

Was heißt skatebas? Das Wort alleine finde ich nicht im Wörterbuch.

Danke und viele Grüße
Angelika 8)
von AngelikaR
20.07.2010, 16:07
Forum: Unterricht & dänische Sprache
Thema: Skatebas...?
Antworten: 1
Zugriffe: 3721

Skatebas...?

Hallo!

Ich bin bei pauker.at auf die Übersetzung: "jeg elsker dig min skatebas" gestoßen. Heißt das wirklich: "ich liebe dich mein bärchen"?

Was heißt skatebas? Das Wort alleine finde ich nicht im Wörterbuch.

Danke und viele Grüße
Angelika 8)
von AngelikaR
15.07.2010, 15:14
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Wo sind Lebensmittel günstiger?
Antworten: 81
Zugriffe: 37627

Hi Nordseefan! Na Diskussionen wollte ich natürlich nicht entfachen :wink: nur die wichtigsten großen Preisunterschiede erfahren. Wie ich sehe gibt es die bei Süßigkeiten, Fleisch- und Wurstwaren bedingt und bei Alkohol. Cent-Unterschiede sind nicht so wichtig und wir lieben es auch im unbekannten L...
von AngelikaR
15.07.2010, 14:22
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Wo sind Lebensmittel günstiger?
Antworten: 81
Zugriffe: 37627

Viielen Dank für eure Hilfe! Das ist wirklich nett.

Natürlich geht es mir nicht um jeden Cent, aber wenn Zigaretten 3 € teurer oder billiger wären beispielsweise, dann wär ich ja dumm, wenn ich das nicht beachte.

Jetzt hab ich schonmal einen ersten Einblick!

Viele Grüße

Angelika
von AngelikaR
15.07.2010, 11:33
Forum: Urlaub in Dänemark
Thema: Wo sind Lebensmittel günstiger?
Antworten: 81
Zugriffe: 37627

Wo sind Lebensmittel günstiger?

Hallo! Juhu, wir fahren zum ersten Mal nach Dänemark und freuen uns riesig. Wir haben uns für die Region Ostjütland, Binderup entschieden und ein Häuschen am Meer gemietet. Wir müssen aufs Geld achten und fragen uns, ob wir viele Lebensmittel besser in Deutschland einkaufen oder ist es in Dänemark g...