nu weekenden endelig har begyndt. Jeg vil gå hen til en cocktailbar i aften og drikker mange Long Island Ice Tea!
Vi vil gå med fem personer, det vil bliver en hyggelig aften.
nu jeg have igen tid at skrive her. Jeg har meget "Stress" om forgående dage. Men nu er alt fint ;) Vejret er virkelig så dårligt, man kan bare(=nur?) sidder før pc. Jeg håber solen snart kommer tilbage. Der venter meget pølser for kaster dem om (Grill).
Det er en godt idé, jeg kunne bestille danske bogene, det har jeg læst på tysk. En dansk drengebog er også en godt idé. I øjeblik (= im moment?) prøver jeg at oversætte nogle danske sangen og prøver udtalen "indem ich sie mit Gitarrenbegleitung nachsinge" ;)
nu kommer jeg endelig fra arbejde. Kunder kunne være så "nervig".
Mange tak for de lille gave, Gabi ;)
Måske jeg have brug for nogle bogene, det danske børn have for at lære dansk på skolen eller kan du anbefale en god bog? Jeg have " Sprachkurs Dänisch Plus für Anfänger" fra ...
Det er virkelig godt at lærne her. Alle er meget hjælpsom og venlig. Nu skal jeg tænker på, hvad jeg kan skrive uden mange tyske ord :) Jeg laver mig en lækkert brød med "Thunfisch" og tomatoer. Det er rigtigt godt. Om danske radio netstream p3 hører jeg en "Sendung" men jeg forstår ...
mange tak for hjelp mig. Jeg lærner dansk, fordi jeg er meget interesseret for lærne sprog. Jeg synes, det er bedre (=besser?) som kigger fjernsyn i aften.
Jeg har fundet en danske sang med navn "Mogens og Karen". Den hører jeg rigtig gerne.
Mange tak for Hilsen, Nicola. Det være meget sværlig at forstår de hele text, men efter mange gange jeg forstår wenigstens etwas.
Jeg vil gerne høre danske sangen på youtube, jeg har fundet Juncker og Sys Bjerre, er der ellers andet, dass man mit Tocotronic oder Blumfeld vergleichen kann ...
jeg skriver dansk de første gang i dag og jeg håber, det er ikke så dårlig. Jeg er meget interesseret at lærne danske sprog. Sproget lærner jeg selv med en bog og "selbstausgedruckte Vokabellisten :D". Udtalen prøver jeg med en recorder, det er desværre sværlig at finde nogle mennesker det ...