Kopenhagen vs. München
Hej allesammen!
Als ob die´s gewußt hätten (oder liest von denen jemand heimlich hier mit? ) -
mein Zitat des Tages heute:
In einer wirklich schönen Stadt läßt sich auf die Dauer nicht leben - sie nimmt einem die Sehnsucht.
Elias Canetti (1905-1994), Schriftsteller span.-jüd. Herkunft, Literaturnobelpreis 1981
ja, dann bleibe ich doch in meinem Kuhdorf und träume weiter von der Stadt
"Sehnsüchtige" Grüße (oder doch nicht ganz) - Ursel, DK
Als ob die´s gewußt hätten (oder liest von denen jemand heimlich hier mit? ) -
mein Zitat des Tages heute:
In einer wirklich schönen Stadt läßt sich auf die Dauer nicht leben - sie nimmt einem die Sehnsucht.
Elias Canetti (1905-1994), Schriftsteller span.-jüd. Herkunft, Literaturnobelpreis 1981
ja, dann bleibe ich doch in meinem Kuhdorf und träume weiter von der Stadt
"Sehnsüchtige" Grüße (oder doch nicht ganz) - Ursel, DK
""Den virkelige opdagelsesrejse går ikke ud på at finde nye lande,
men at se med nye øjne."
---------------------------------------------------------Marcel Proust ...
men at se med nye øjne."
---------------------------------------------------------Marcel Proust ...
Das ist ein schönes Zitat und auch nicht ganz falsch.
Es stimmt schon, dass ich meine Heimatstadt erst seitdem schätzen gelernt habe, nachdem ich auch mal in anderen Gefilden war.
Wenn man dann zurück kommt und die schönen Strassen entlang fährt, erlebt man den Sonnenuntergang gleich mit ganz anderen Farben.
Aber man muss wissen, wie es wo anders zu geht.
Es stimmt schon, dass ich meine Heimatstadt erst seitdem schätzen gelernt habe, nachdem ich auch mal in anderen Gefilden war.
Wenn man dann zurück kommt und die schönen Strassen entlang fährt, erlebt man den Sonnenuntergang gleich mit ganz anderen Farben.
Aber man muss wissen, wie es wo anders zu geht.
Ich liebe mein "Kuhdorf", habe ich doch, als einer in einer grossen und lauten deutschen Stadt Aufgewachsener, gelernt und erfahren wie schön die Stille ist.Ursel hat geschrieben:ja, dann bleibe ich doch in meinem Kuhdorf und träume weiter von der Stadt
"Sehnsüchtige" Grüße (oder doch nicht ganz) - Ursel, DK
Ausserdem ist mein Kuhdorf quicklebendig, auch im Winter, wo die Grossstadt eher eine Schlafherberge ist.
Fazit: ich möchte NIE wieder in eine Stadt zurück.
Hej Källepot!
Stimmt - man sie ht generell die Heimat mit anderen Augen (allerdings durchaus auch kritischeren), wenn man mal fort war.
Das gilt für Dtld. wie für DK auch.
Und es ist doch genauso seltsam, daß man dieSehenswürdigkeiten im eigenen bereich nur dann so richtig wahrnimmt und aufsucht,wenn man Besuch hat.
Ansonsten strömt jeder erstmal in die Ferne und schaut sich dort satt
Tja,wir werden im August wieder von Besuch überrrollt, da besteht also Hoffnung für die heimatkundlichen Bereiche
Allen einen schönen Tag - egal wo!
Gruß Ursel, DK
Stimmt - man sie ht generell die Heimat mit anderen Augen (allerdings durchaus auch kritischeren), wenn man mal fort war.
Das gilt für Dtld. wie für DK auch.
Und es ist doch genauso seltsam, daß man dieSehenswürdigkeiten im eigenen bereich nur dann so richtig wahrnimmt und aufsucht,wenn man Besuch hat.
Ansonsten strömt jeder erstmal in die Ferne und schaut sich dort satt
Tja,wir werden im August wieder von Besuch überrrollt, da besteht also Hoffnung für die heimatkundlichen Bereiche
Allen einen schönen Tag - egal wo!
Gruß Ursel, DK
""Den virkelige opdagelsesrejse går ikke ud på at finde nye lande,
men at se med nye øjne."
---------------------------------------------------------Marcel Proust ...
men at se med nye øjne."
---------------------------------------------------------Marcel Proust ...
So toll ich Canetti finde, hier irrt der Meister:
Man, zumindest ich, kann in einer schönen Stadt leben und s/mich nach einer anderen sehnen.
Bin ich in München sehne ich mich nach Kopenhagen; bin ich in Kopenhagen sehne ich mich nach München.
Nicht gleich - aber ziemlich schnell...
Cornelia
P.S.: Ehrlich gesagt finde ich die beiden Städte vom Flair her sehr ähnlich.
Man, zumindest ich, kann in einer schönen Stadt leben und s/mich nach einer anderen sehnen.
Bin ich in München sehne ich mich nach Kopenhagen; bin ich in Kopenhagen sehne ich mich nach München.
Nicht gleich - aber ziemlich schnell...
Cornelia
P.S.: Ehrlich gesagt finde ich die beiden Städte vom Flair her sehr ähnlich.
und auf dänisch:
http://politiken.dk/indland/article520664.ece
@Cornelia: da kann ich Dir nur zustimmen - deshalb fiel es mir zB nicht allzuschwer, von München nach København zu ziehen
beide Städte sind halt irgendwie ein gemütliches Dorf - keine Hektik, viel Gemütlichkeit und nicht zu viele Menschen und Lärm wie in anderen Grossstädten üblich
http://politiken.dk/indland/article520664.ece
@Cornelia: da kann ich Dir nur zustimmen - deshalb fiel es mir zB nicht allzuschwer, von München nach København zu ziehen
beide Städte sind halt irgendwie ein gemütliches Dorf - keine Hektik, viel Gemütlichkeit und nicht zu viele Menschen und Lärm wie in anderen Grossstädten üblich
Noi so ebbes!
Huhuhu, schnief, heul,
keiner sagt etwas von Stuttgart.
Verzweifelt Opa06
keiner sagt etwas von Stuttgart.
Verzweifelt Opa06
Hej.
Opa06,
verzweifelst nicht, der Campingplatz in Bad Cannstatt ist in meiner Erinnerung der Beste gewesen.
Eine Lebensqualität die nur von Urlaubern eingeschätzt wird. Immer nette Leute da.
Die erste Führerschein-Schritte habe ich auf den riesigen Mercedes-Park-Platz vor dem Campingplatz getreten/geübt,
Fußhebeln gedrückt - dort waren Sonntags gar keine Autos.
Opa06 ... Die Stuttgarter-Lebensqualität ist eigentlich nur dadurch eingeengt, daß München so nah dran liegt.
(* Ironie ist nur dann gelungen, wenn sie nicht jeder als solche erkennt.)
For interesserede: Lyt til radioudsendelsen om München fra DR P1 udsendt første gang seneste lørdag ved frokosttid,
- det er sjældent at høre om Sydtyskland i dansk radio -> www.dr.dk/P1/Europaklip/Udsendelser/2008/0609121245.htm
Bemærket i løbet af udsendelsen:
At Viktualienmarkt har åbent 7 dage om ugen er jeg ikke sikker på.
Der spilles såkaldt "tyrolermusik" i Münchens udskænkningssteder - hvad er det for en genre.
At byen måske har et større antal velhavere end andre tyske byer har ikke tidligere forhindret en gennemsnitsdansker
i at have haft behagelige ukomplicerede ophold i byen. Men det er måske derfor - jeg er ubevidst en snob.
Udsendelsen er produceret før seneste ændring på den famøse "livsstilsrangliste".
(Bemærk at der er 2 indslag om München - imellem er et indslag fra Sicilien.)
Opa06,
verzweifelst nicht, der Campingplatz in Bad Cannstatt ist in meiner Erinnerung der Beste gewesen.
Eine Lebensqualität die nur von Urlaubern eingeschätzt wird. Immer nette Leute da.
Die erste Führerschein-Schritte habe ich auf den riesigen Mercedes-Park-Platz vor dem Campingplatz getreten/geübt,
Fußhebeln gedrückt - dort waren Sonntags gar keine Autos.
Opa06 ... Die Stuttgarter-Lebensqualität ist eigentlich nur dadurch eingeengt, daß München so nah dran liegt.
(* Ironie ist nur dann gelungen, wenn sie nicht jeder als solche erkennt.)
Darf ich bitte dabei sein ...adi hat geschrieben:(..) @Cornelia: da kann ich Dir nur zustimmen - (..)
For interesserede: Lyt til radioudsendelsen om München fra DR P1 udsendt første gang seneste lørdag ved frokosttid,
- det er sjældent at høre om Sydtyskland i dansk radio -> www.dr.dk/P1/Europaklip/Udsendelser/2008/0609121245.htm
Bemærket i løbet af udsendelsen:
At Viktualienmarkt har åbent 7 dage om ugen er jeg ikke sikker på.
Der spilles såkaldt "tyrolermusik" i Münchens udskænkningssteder - hvad er det for en genre.
At byen måske har et større antal velhavere end andre tyske byer har ikke tidligere forhindret en gennemsnitsdansker
i at have haft behagelige ukomplicerede ophold i byen. Men det er måske derfor - jeg er ubevidst en snob.
Udsendelsen er produceret før seneste ændring på den famøse "livsstilsrangliste".
(Bemærk at der er 2 indslag om München - imellem er et indslag fra Sicilien.)
Na das ist ja der Tag gerettet.
Hej Frank H. und Dagmar,
Jetzt ist der Tag gerettet. Das mit dem verstecktem Humor und Stuttgart
" Partner(le) der Welt" geht in Ordnung.
Grüßle Opa06
PS: bin auch kein Schwabe.
Jetzt ist der Tag gerettet. Das mit dem verstecktem Humor und Stuttgart
" Partner(le) der Welt" geht in Ordnung.
Grüßle Opa06
PS: bin auch kein Schwabe.