Seite 2 von 2
Verfasst: 11.03.2007, 15:51
von anndee
Mange tak for linkerne. Men jeg har et spörgsmal: Hvad hedder "Det er ikke tilladt at holde husdyr".
Wer kann mir erklären, was das bedeutet? Verstehe ich nicht so ganz. Wenn ich ein Haus miete, muß ich durch den Hintereingang reingehen?
Fremde Länder, fremde Sitten?
Mange tak for hjälpen.
Und wenn mir dann noch einer sagen könnte, wie ich ae, oe usw auf der Tastatur eingeben kann, wäre ich froh. Habe es mit alt 134 usw versucht, funzt aber nicht Det ikke funktionerer
Verfasst: 11.03.2007, 15:55
von Mathiesen
hej
"Kein Hund oder Katz sind erlaubt"
mfg
Allan
Verfasst: 11.03.2007, 16:05
von anndee
Oha, wie peinlich für mich. Ich habe husdyr als Haustüre übersetzt.....
Danke und *ich lache mich jetzt selbst aus*.
Also muss ich einen Hundeliebhaber als Vermieter finden und das grenzt die Möglichkeiten deutlich ein!
Verfasst: 11.03.2007, 16:40
von Mathiesen
Hej
Nein, nicht unbedingt !
Wenn Sie "landlichen" haus mieten will, sind die chancen sehr höher.
mfg
Allan
Verfasst: 11.03.2007, 16:42
von Ralph
anndee hat geschrieben:
Und wenn mir dann noch einer sagen könnte, wie ich ae, oe usw auf der Tastatur eingeben kann, wäre ich froh. Habe es mit alt 134 usw versucht, funzt aber nicht Det ikke funktionerer
Weil heut Sonntag ist, nehm ich dir mal die "Suchfunktion" ab
ÆæØøÅå findest du als buttons in der
Post a reply- Maske, mußt nur noch den gewünschten Buchstaben anklicken.
Die Variante
Alt + 134 funktioniert bei dir bestimmt auch, wann du die Zahlen im Ziffernblock (auf d. Tastatur rechts
) nimmst.
Gruß Ralph
Verfasst: 11.03.2007, 17:00
von anndee
ÆæØøÅå das ist praktisch, diese Forenfunktion. Tak for hjælpen. Auf meinem laptop gibts rechts keinen Ziffernblock... Aber vielleicht sollte ich mal die brugsanvisning lesen...Ich komme schon noch dahinter.
Jeg har læret: Et spørgsmål i søndag helper meget. Jeg ikke må brug søg funktionen i jeg sparer tiden ( oder so ähnlich ).
søndaglige hilsener
Ich hoffe, mir ist keiner böse, wenn ich meine dänischen "Sprachkenntnisse" hier ausprobiere.
Verfasst: 11.03.2007, 20:49
von Ursel
Ganz sicher nicht, AnnDee
-- e sgibt aber auch extra Sprachübungsthreads, schau mal weiter unten.
Viel Spaß - Ursel, DK
Jeg har læret
lært: Et spørgsmål i søndag helper
hjælper meget. Jeg ikke må brug søg funktionen i jeg sparer tiden ( oder so ähnlich ).
Diesen Satz verstehe ich nicht - was möchtest Du sagen?
søndaglige hilsener -
das sagt man nicht: Vielleicht noch: søndagshilsner
Gruß Ursel, DK
Verfasst: 11.03.2007, 23:32
von anndee
Nun habe ich meine Lehrerin gefunden und sie einen gelehrigen Schüler...
Danke, Ursel, für die Korrektur.
Verfasst: 12.03.2007, 08:48
von Ursel
Gern geschehen - ich übe dabei Computerfunktionen (wie rotschreiben
)
Übrigens weiß ich auch nicht genau, was mit der Frage in Sonntag meinst - Die zeitschrift SØNDAG?
Dann stimmt es wohl so.
Meinst Du aber "am Sonntag" dann ist es verkehrt...
Gruß Ursel, DK