HEj Nullermand,
lige en lille god bedringshilsen herfra!
ER det underkæben eller var du så heldig at det er overkæben?
God nat, vilmy
Sprachübung - sprogtræning II
-
Nullermand
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej Vilmy,
jeg var heldig, det var overkæben. Men der var fare for, at tandtrækningen kunne åbne en forbindelse mellem munden og næsehul - hvad ville føre til en betændelse der. DET skete heldigvis ikke. Men nu mangler jeg altså nummer 6 (den manglede jeg i forvejen) 7 og 8 - altså kan man sige, at jeg ikke har nogle brugbare tænder tilbage i overkæben på den side. Og pga. en parodontitis (konstateret i dag, jeg vidste ikke, at jeg havde sådan noget), skal jeg ikke håbe på implantater - først skal knoglen opbygges, og det kan vare længe.
Men nu skal jeg se at komme i seng,
tak for din bedringshilsen. I morgen vil det hele være glemt, håber jeg.
Nullermand
jeg var heldig, det var overkæben. Men der var fare for, at tandtrækningen kunne åbne en forbindelse mellem munden og næsehul - hvad ville føre til en betændelse der. DET skete heldigvis ikke. Men nu mangler jeg altså nummer 6 (den manglede jeg i forvejen) 7 og 8 - altså kan man sige, at jeg ikke har nogle brugbare tænder tilbage i overkæben på den side. Og pga. en parodontitis (konstateret i dag, jeg vidste ikke, at jeg havde sådan noget), skal jeg ikke håbe på implantater - først skal knoglen opbygges, og det kan vare længe.
Men nu skal jeg se at komme i seng,
tak for din bedringshilsen. I morgen vil det hele være glemt, håber jeg.
Nullermand
-
Nullermand
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Lige en til:
jeg håbede jo på, at det hele kunne afsluttes FØR min ferie. Derfor sagde jeg ja til alt, tandlægerne besluttede i dag - bare jeg kan komme til Lohals uden smerter. Og nu er det overstået, min ferie kan komme. Jeg vil nok ikke bruge mine tænder, for at arbejde i haven.
Lohals, jeg kommer nu
Nullermand
jeg håbede jo på, at det hele kunne afsluttes FØR min ferie. Derfor sagde jeg ja til alt, tandlægerne besluttede i dag - bare jeg kan komme til Lohals uden smerter. Og nu er det overstået, min ferie kan komme. Jeg vil nok ikke bruge mine tænder, for at arbejde i haven.
Lohals, jeg kommer nu
Nullermand
Nå, Nullermand, skal græsset ikke mundluges 
?
Det lyder som en stor omgang, når 6,7,8 mangler, men det nytter jo ikke noget hvis de ikke kan bruges mere uden smerter.
Jeg håber i hvert fald, at I alligevel får en god ferie dernede. Har I to uger sammen?
Her har det været eksamensdag, og mine kursister gjorde det rigtig godt: 4 x højeste karakter, 4 x næsthøjeste karakter og tre andre. Alle bestod, så det er ikke noget at sige at jeg er stolt af dem.
Så, nu skal barnet puttes.
vilmy
? Det lyder som en stor omgang, når 6,7,8 mangler, men det nytter jo ikke noget hvis de ikke kan bruges mere uden smerter.
Jeg håber i hvert fald, at I alligevel får en god ferie dernede. Har I to uger sammen?
Her har det været eksamensdag, og mine kursister gjorde det rigtig godt: 4 x højeste karakter, 4 x næsthøjeste karakter og tre andre. Alle bestod, så det er ikke noget at sige at jeg er stolt af dem.
Så, nu skal barnet puttes.
vilmy
Stakkels Nullermand,
for det første har du det nu overstået, nyd dine ferie med Niels i Lohals.
Vilmy,
fint, dine kursister har gjort det rigtig godt. Tillykke til dig – for mig ser det så ud, som du er en rigtig god lærer. Har du ferie nu, slutter skoleår med eksamensdagen?
Nullermand har fuldstændig ret, mange Tyskerne kan ikke forstille sig, at bureaukratiet I Danmark næsten det samme som i Tyskland. Jeg kan godt huske, hvorlange min datter har ventet på svar fra Københavns Universitetet. Det var ikke kun ventetiden, jeg var også forbavset over at det var meget vanskelig at finde én med sagkundskab og kompetence.
Vi har stadigvæk meget arbejde i huset og haven. Min arbejdsværelse er ikke komplet, der mangler stadig elementskabet (Einbauschrank) og ved skrivebordet står skufferne på klem. Min mand er i færd med at reparere og male træaltanen.
I dag har jeg høstet hindbær. Der er meget frugt i vores hindbær hæk i året, men næsten ikke nogen ribs på buskerne.
Jeg smutter nu, jeg skal ude for at vande mine blomster og planterne på terrassen. I radioen snakkede de om torden og regn. Men vi har nu aftenrøde og jeg tror ikke, at vi får en dråbe vand fra himlen i aften eller i natten.
Kærlig hilsen og god nat
Heide
for det første har du det nu overstået, nyd dine ferie med Niels i Lohals.
Vilmy,
fint, dine kursister har gjort det rigtig godt. Tillykke til dig – for mig ser det så ud, som du er en rigtig god lærer. Har du ferie nu, slutter skoleår med eksamensdagen?
Nullermand har fuldstændig ret, mange Tyskerne kan ikke forstille sig, at bureaukratiet I Danmark næsten det samme som i Tyskland. Jeg kan godt huske, hvorlange min datter har ventet på svar fra Københavns Universitetet. Det var ikke kun ventetiden, jeg var også forbavset over at det var meget vanskelig at finde én med sagkundskab og kompetence.
Vi har stadigvæk meget arbejde i huset og haven. Min arbejdsværelse er ikke komplet, der mangler stadig elementskabet (Einbauschrank) og ved skrivebordet står skufferne på klem. Min mand er i færd med at reparere og male træaltanen.
I dag har jeg høstet hindbær. Der er meget frugt i vores hindbær hæk i året, men næsten ikke nogen ribs på buskerne.
Jeg smutter nu, jeg skal ude for at vande mine blomster og planterne på terrassen. I radioen snakkede de om torden og regn. Men vi har nu aftenrøde og jeg tror ikke, at vi får en dråbe vand fra himlen i aften eller i natten.
Kærlig hilsen og god nat
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Her er jeg igen: nej, Heide, skoleåret er ikke slut igen. Lærerne får fri efter sidste eksaemnsdag, som er 27.6. (for de sidste). Jeg slutter den 29.6. fra nu af til den 29. løn o.l. regner jeg, desuden forbereder jeg næste års undervisning.
Desuden har jeg jo flyttet møbler i arbejdsværelset; så der mangler jeg noget oprydning.
Så, jeg håber I har det godt dernede. Her er sommeren på vej ind, men bortset fra rabarber og jordbær er der ikke nogle frugter at høste.
kh. vilmy
Desuden har jeg jo flyttet møbler i arbejdsværelset; så der mangler jeg noget oprydning.
Så, jeg håber I har det godt dernede. Her er sommeren på vej ind, men bortset fra rabarber og jordbær er der ikke nogle frugter at høste.
kh. vilmy
Hej mine søde venner,
nu virkelig en allersidste hilsen!!!!
Alt er pakket, vi må bare bestemme os endnu, hvornår vækkeruret skal begynde med at synge (ist ja ein Radiowecker)
Mest tager vi tidlig af stedt. Sidste år var vi allerede kl. 11 i DK.
I går ringede jeg til den Bootsfritzen, hvor vores båd står. Jeg forstår ham og ham forstår mig - hvor var jeg stolt!!!
Nullermand - god bedring!!!! Vis skriver sms eller snakker!!!
Lige nu havde jeg en Telefonat (undskyld - Woerterbuch ist schoneingepackt...) med en penneveninde. Vi kender hinanden nu i 2 år - og hun kommer til DK for at se mig!!! Vi er begge to meget spændt!!!! Måske ser jer også en af mine dans penneveninder....
Ich wünscheEuch viel Spaß hier und bis bald!!! Ich werde jeden Tag an Euch denken!!!!
HilsenGabi
nu virkelig en allersidste hilsen!!!!
Alt er pakket, vi må bare bestemme os endnu, hvornår vækkeruret skal begynde med at synge (ist ja ein Radiowecker)
Mest tager vi tidlig af stedt. Sidste år var vi allerede kl. 11 i DK.
I går ringede jeg til den Bootsfritzen, hvor vores båd står. Jeg forstår ham og ham forstår mig - hvor var jeg stolt!!!
Nullermand - god bedring!!!! Vis skriver sms eller snakker!!!
Lige nu havde jeg en Telefonat (undskyld - Woerterbuch ist schoneingepackt...) med en penneveninde. Vi kender hinanden nu i 2 år - og hun kommer til DK for at se mig!!! Vi er begge to meget spændt!!!! Måske ser jer også en af mine dans penneveninder....
Ich wünscheEuch viel Spaß hier und bis bald!!! Ich werde jeden Tag an Euch denken!!!!
HilsenGabi
-
Nullermand
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
og tillykke Vilmy, det skyldes helt sikkert også dit arbejde, når dine kursister afslutter deres eksaminer med så gode karakterer. Og næ, græsset skal ikke mundluges, det var jo netop det, jeg ville sige: at det er ligegyldigt, om arbejdet i haven udføres med to tænder mere eller færre.
Men jeg har nu læst lidt om parodontitis i internettet og behandlingen bliver nok ikke så morsom - meget langvarig og meget dyr
. Men pyt med det nu - kun to dage til vores ferie, og så har vi to uger sammen. 
Da Gabi holder ferie samtidigt håber jeg, at det ikke bliver for stille herinde. Gabi, god tur og pas på Jer. Jeg vinker når vi kommer over Lillebæltsbroen!
Jeg var lidt doven i dag efter den tortur i går, derfor har jeg ikke mere at fortælle og slutter nu,
kan I ha´ det godt
Nullermand
og tillykke Vilmy, det skyldes helt sikkert også dit arbejde, når dine kursister afslutter deres eksaminer med så gode karakterer. Og næ, græsset skal ikke mundluges, det var jo netop det, jeg ville sige: at det er ligegyldigt, om arbejdet i haven udføres med to tænder mere eller færre.
Men jeg har nu læst lidt om parodontitis i internettet og behandlingen bliver nok ikke så morsom - meget langvarig og meget dyr
. Men pyt med det nu - kun to dage til vores ferie, og så har vi to uger sammen. Da Gabi holder ferie samtidigt håber jeg, at det ikke bliver for stille herinde. Gabi, god tur og pas på Jer. Jeg vinker når vi kommer over Lillebæltsbroen!
Jeg var lidt doven i dag efter den tortur i går, derfor har jeg ikke mere at fortælle og slutter nu,
kan I ha´ det godt
Nullermand
Hej allesammen,
buh! Hvad er det varmt i dag.
Jeg har mit arbejdsværelse i tagetage og det er så meget varmt, at jeg er ikke i stand til at gøre mit arbejde. Jeg har lige set at der er 32 graders varme ved husets bagside, den ligger fuldstændig i skyggen.
Vilmy,
tak for forklaringerne om skoleåret.
Men nu har jeg en spørgsmål til: Du har skrevet: „29. løn o.l.”. Hvad betyder det
Mit arbejdsværelse er også ikke fuldstændig opryddet efter vores renoveringsarbejder. Der mangler stadigvæk elementskabet og to skufferne ved skrivebordet. Trægulvet er lidt højere som før og derfor står dørene og skufferne på klem. Denne reparationer retter sig efter om det der dårligt vejr eller ikke.
Først og fremmest kommer nu haven. I dag har jeg igen høstet omkring 1 kilo hindbær og allerede lavet hindbær marmelade en gang til, meget lækker.
Nullermand,
jeg tror, jeg kommer ikke forbi igen, før du rejser til Lohals. Så vil jeg gerne ønske Jer rigtig god ferie.
Håber vi ses når jeg kommer til Hamborg i Juli-måned.
Katti,
nu er G8-Gipfel næsten afsluttet og så vil det blive roligere igen hos jer. Jeg hørte i radioen om pop-koncerten med Bono, Grönemeyer og mange andere. Det var bestemt en stor begivenhed, ikke glemme det perfekte sommervejr i løbet af sidste uge – sådan var koncerten sikker helt perfekt.
Ærlig talt jeg er lidt misundelig på Gabi og Nullermand. Nu er sommeren i Danmark og jeg skal vente nok flere uger indtil vi rejser til Bornholm.
Hvis jeg ikke komme forbi i morgen så ønsker jeg Jer en rigtig god weekend. Nyd solskin og måske kan I deroppe dykke ned i Vesterhavet eller Østersoen.
Nu tilbage ved skrivebordet!
Ha’ det godt så længe
Heide
buh! Hvad er det varmt i dag.
Jeg har mit arbejdsværelse i tagetage og det er så meget varmt, at jeg er ikke i stand til at gøre mit arbejde. Jeg har lige set at der er 32 graders varme ved husets bagside, den ligger fuldstændig i skyggen.
Vilmy,
tak for forklaringerne om skoleåret.
Men nu har jeg en spørgsmål til: Du har skrevet: „29. løn o.l.”. Hvad betyder det
Mit arbejdsværelse er også ikke fuldstændig opryddet efter vores renoveringsarbejder. Der mangler stadigvæk elementskabet og to skufferne ved skrivebordet. Trægulvet er lidt højere som før og derfor står dørene og skufferne på klem. Denne reparationer retter sig efter om det der dårligt vejr eller ikke.
Først og fremmest kommer nu haven. I dag har jeg igen høstet omkring 1 kilo hindbær og allerede lavet hindbær marmelade en gang til, meget lækker.
Nullermand,
jeg tror, jeg kommer ikke forbi igen, før du rejser til Lohals. Så vil jeg gerne ønske Jer rigtig god ferie.
Håber vi ses når jeg kommer til Hamborg i Juli-måned.
Katti,
nu er G8-Gipfel næsten afsluttet og så vil det blive roligere igen hos jer. Jeg hørte i radioen om pop-koncerten med Bono, Grönemeyer og mange andere. Det var bestemt en stor begivenhed, ikke glemme det perfekte sommervejr i løbet af sidste uge – sådan var koncerten sikker helt perfekt.
Ærlig talt jeg er lidt misundelig på Gabi og Nullermand. Nu er sommeren i Danmark og jeg skal vente nok flere uger indtil vi rejser til Bornholm.
Hvis jeg ikke komme forbi i morgen så ønsker jeg Jer en rigtig god weekend. Nyd solskin og måske kan I deroppe dykke ned i Vesterhavet eller Østersoen.
Nu tilbage ved skrivebordet!
Ha’ det godt så længe
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Hej allesammen,
her er det også varm. Nu har vi kun 26 grader udenfor og i stueetagen, 29 i tagetagen og 23 i den nederste etage, som er kælder itl den ene side af huset og steuetage til haven. Så selvom sommereren ikke er så vangt endnu, har vi det også varm her.
Eftermiddagen (siden min datter skulle til sin far) har jeg daset i hængekøjen, men jeg tror, nu skal jeg snart ud og vande dele af haven.
Heide, o.l. betyder og lignende, eller i dette tilfælde en masse tal der skal regnes og kontrolleres. Vi skal sadan set lave en årsopgørelse, bare til sommer.
Men jeg håber, Heide, at vejret er med dig når du tager til Bornholm.
Nu tager du jo også snart afsted, Nullermand, og jeg håber, din overkæbe er faldet lidt til ro og såret læger godt.
kh, vilmy
her er det også varm. Nu har vi kun 26 grader udenfor og i stueetagen, 29 i tagetagen og 23 i den nederste etage, som er kælder itl den ene side af huset og steuetage til haven. Så selvom sommereren ikke er så vangt endnu, har vi det også varm her.
Eftermiddagen (siden min datter skulle til sin far) har jeg daset i hængekøjen, men jeg tror, nu skal jeg snart ud og vande dele af haven.
Heide, o.l. betyder og lignende, eller i dette tilfælde en masse tal der skal regnes og kontrolleres. Vi skal sadan set lave en årsopgørelse, bare til sommer.
Men jeg håber, Heide, at vejret er med dig når du tager til Bornholm.
Nu tager du jo også snart afsted, Nullermand, og jeg håber, din overkæbe er faldet lidt til ro og såret læger godt.
kh, vilmy
-
Nullermand
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej I kære,
nu tror jeg, jeg har nået alt jeg skulle nå før min ferie, så jeg kan tage af sted med en god samvittighed. Nu mangler bare bagagen, jeg har skrevet en liste, men ikke pakket noget som helst indtil nu.
Tak for Jeres gode ønsker, såret føles selvfølgelig som et kæmpestor hul, men er ikke særlig følsomt, så det går ganske godt. Desværre fordrager jeg ikke pillerne (antibiotikum) jeg skal indtage indtil søndag. De er kendt for deres bivirkninger (det vil jeg ikke fordybe her - men jeg skal nok blive i nærheden af huset i de næste dage )
Vi har det også meget varmt her, det kunne jeg mærke i dag da jeg havde travlt og skulle ned til gaden og op igen i femte sal flere gange. Men jeg vil selvfølgelig ikke brokke mig - vejret er perfekt for at holde ferie i Danmark, og vejrudsigten ser godt ud!
Nå, så skal jeg hellere begynde at pakke. Måske kigger jeg ind senere, ellers ønsker jeg to dejlige uger til Jer alle - nyd dem!
Vi ses om to uger,
kærlige hilsner
Nullermand
nu tror jeg, jeg har nået alt jeg skulle nå før min ferie, så jeg kan tage af sted med en god samvittighed. Nu mangler bare bagagen, jeg har skrevet en liste, men ikke pakket noget som helst indtil nu.
Tak for Jeres gode ønsker, såret føles selvfølgelig som et kæmpestor hul, men er ikke særlig følsomt, så det går ganske godt. Desværre fordrager jeg ikke pillerne (antibiotikum) jeg skal indtage indtil søndag. De er kendt for deres bivirkninger (det vil jeg ikke fordybe her - men jeg skal nok blive i nærheden af huset i de næste dage
)Vi har det også meget varmt her, det kunne jeg mærke i dag da jeg havde travlt og skulle ned til gaden og op igen i femte sal flere gange. Men jeg vil selvfølgelig ikke brokke mig - vejret er perfekt for at holde ferie i Danmark, og vejrudsigten ser godt ud!
Nå, så skal jeg hellere begynde at pakke. Måske kigger jeg ind senere, ellers ønsker jeg to dejlige uger til Jer alle - nyd dem!
Vi ses om to uger,
kærlige hilsner
Nullermand
-
Nullermand
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej I kære,
her er jeg nu en gang til. Har lige kigget lidt omkring her i forummet og set til min forbavselse en slange, som efter forskellige hudskifter nu også har skiftet køn og spiller kegler - men kan ikke tælle til 14 ! Det var for meget, jeg tror, jeg kan godt bruge to uger forumsferie nu.
Men JER vil jeg selvfølgelig savne ...nå, okay...lidt...
kærlige hilsner
Nullermand
her er jeg nu en gang til. Har lige kigget lidt omkring her i forummet og set til min forbavselse en slange, som efter forskellige hudskifter nu også har skiftet køn og spiller kegler - men kan ikke tælle til 14
! Det var for meget, jeg tror, jeg kan godt bruge to uger forumsferie nu. Men JER vil jeg selvfølgelig savne ...nå, okay...lidt...
kærlige hilsner
Nullermand
Die Nachricth des Tages:
ich bin endlich geschieden!!!!
Letzte Woche klagte ich ja beim Ombudsmand, und einen Tag drauf schickte ich eine Mailkopie an die Leiterin der Statsforvaltning, die für die Scheidung zuständig ist. Und vupti: am Sonnabend haben sie meine Scheidung unterschrieben (ein anderer Sachbearbeiter als der, der die Scheidung ursprünglich "bearbeitet" hat).
Heute Abend gönne ich mir einen guten englischen Cider!!
Heide: hast du eine Handynummer von Nullermand?
Gruss
vilmy
ich bin endlich geschieden!!!!
Letzte Woche klagte ich ja beim Ombudsmand, und einen Tag drauf schickte ich eine Mailkopie an die Leiterin der Statsforvaltning, die für die Scheidung zuständig ist. Und vupti: am Sonnabend haben sie meine Scheidung unterschrieben (ein anderer Sachbearbeiter als der, der die Scheidung ursprünglich "bearbeitet" hat).
Heute Abend gönne ich mir einen guten englischen Cider!!
Heide: hast du eine Handynummer von Nullermand?
Gruss
vilmy
Hej Vilmy,
tillykke med skilsmissen Ich glaube, diesen Glückwunsch gibt es nicht - oder, kann man das sagen.
Nullermands mobilnummer får du per PN.
En lille hilsen til alle fra mig. Jeg har massvis arbejde på skrivebordet og skal straks tilbage.
Ha' det godt og kærlig hilsen
Heide
tillykke med skilsmissen
Ich glaube, diesen Glückwunsch gibt es nicht - oder, kann man das sagen.Nullermands mobilnummer får du per PN.
En lille hilsen til alle fra mig. Jeg har massvis arbejde på skrivebordet og skal straks tilbage.
Ha' det godt og kærlig hilsen
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Danke, Heide, endlich kann ihc das Haus umschreiben, die Konten aufräumen und, und und.
Telefonnummer wollte ich auch nciht offen haben, danke. Ich wollte ihm nur eine sms schreiben, dass die Scheidung durch ist (2 Wochen sind lange, wenn man gute Nachrichten hat).
ICh sitze auch gut eingedeckt am Schreibtisch
Gruss, vilmy
Telefonnummer wollte ich auch nciht offen haben, danke. Ich wollte ihm nur eine sms schreiben, dass die Scheidung durch ist (2 Wochen sind lange, wenn man gute Nachrichten hat).
ICh sitze auch gut eingedeckt am Schreibtisch
Gruss, vilmy