Sprachübung - sprogtræning II

[muldvarp]

Hej Nicola,
tja det kender jeg godt. Min niece (18 år) er også medlem af en regulær pølseklub, med forstander og vedtagter og hele molevitten...

God fornøjelse på jeres tur i zoo
muldvarp

P.S.: har du hørt om aberne i Ålborg zoo? [url=http://www.dr.dk/Regioner/Nord/Nyheder/Aalborg/2007/06/06/06095032.htm]åh abe[/url]

[katti]

Hej og god morgen!
Efter en dejlig morgenmad sammen med børnene på altanen, vil jeg dog engang igen skrive her.
Hjertelig velkommen muldvarp!!
Der begynder her den hyggelige tid med afslutningsfeste og klasserejser.

Danebod, måske læser du med: Jeg har fundet indstillningen til firefox og konqueror

Nicola god fornøjelse med din datter i zoo!

God søndag til alle i sprogtræning!
katti

[Danebod]

Godt gået, katti! KDE-desktoppen med Konqueror er efter mine erfaringer den bedste desktop under Linux, nemmest at håndtere.

Jeg fik nyt modem i går, det gamle lavede koks og så blev det skiftet ud.

Vi skal nu til brøndefesten i Kamen og derefter i biffen i Werne -"der letzte König von Schottland".

[Andreabulli]

Hej allsammen,
Jeg skrive enkel ellers lærn jeg aldrig.

Vi har idag sol og 23 grad varm,min familie og jeg have en rigtig hyggelig
søndag.
Vi have lang sove en lækker morgenmad spiser,aftermiddag vi går en tur til fiskehav. Og nu lave jeg aftenmad kylling med kartoffler og agurkesalat
til dessert en is ed jordbær og fløde( eine kalorienbombe)

Jeg må vaske stryge men læse heller i forum

god aften allsammen
Andrea

[heide]

Hej mine venner,
kun en lillie hilsen fra min side. Jeg er i Hamborg hele naeste uge. I aften blev jeg lige faerdig med mit kontorarbejde. Nu er jeg på hotellet ved pc'en. Desvaerre fungere den ikke rigtig godt. Irgendwie ist das alles eine abgespeckte Version hier und ein "ordbog" haben die auch nicht.

> Nicola,
schön, dass du wieder dabei bist.
> Danebod,
von dir hatte ich auch lange nichts gehört. Bist du jetzt mit allen Prüfungen durch

Jeg haaber, at I er alle rask og frisk og önsker jer en dejlig söndagaften.
Nun könnt ihr sehen, wie es aussieht, wenn ich von diesem PC in dänisch schreibe.
Lassen wir es einfach bei dem Gruß
Ich wünsche euch allen einen guten Start in die neue Woche. In 8 Tagen bin ich wieder zu Hause und melde mich.
Liebe Grüße aus Hamburg
Heide

- Leider habe ich tagsüber im Büro keine Zeit fürs Forum aber, vielleicht doch mal, wenn's keine sieht

[Danebod]

Jo, jag har alle eksamina og er nu på arbejde.

[sød pige]

Hej allesammen,

jeg håber I har havde en dejlig weekend! Hos mig har det været det
"samme fremgangsmåde som sidste weekend! jeg har arbejdet
hele weekend i stalden.

@Heide
jeg ønsker dig en godt tid i Hamburg.

@ Andrea
jeg vil meget gerne ringe up til dig men jeg har ikke fundet din telefonnummer måske du kan skrive mig en PN og jeg vil ring up
næste søndag.

@ Ulli
godt morgen Ulli jeg håber du hav det godt!

@ Danebod
det glader mig at høre fra dig igen. Jeg ønsker dig en dejlig arbejdesdag.

Så jeg skal også arbejde nu.
Ha´det godt
Venlige hilsner
Uschi

[Ulli S]

Hej,
@heide og Nicola
vi kan gerne laver poolparty lidt tidligere, for at poolen bliver mere hurtiger færdig.

@Uschi
tak for det.

@alle

Gravearbejde er færdig, hylsteren står nu, så det se ud som poolen.
Jeg ønsker alle en dejlig uge.

Mange hilsener
Ulli

[Andreabulli]

Hej ,

@Uschi,
du ringer up me jeg glader mig.
Vi havde længe ikke snakke med dig.

Andrea

[sød pige]

Hej allesammen,

@ Andrea
jeg glader mig også på vores opringning.

@ Ulli
det er godt når du er færdig tidliger med din pool fordi
det er meget varm lige nu og hvis du er færdig vi kan
hold poolparty snart.

Nu skal jeg begynde med arbejde.
Jeg ønsker jer alle en dejligt dag.
Venlige hilsener
Uschi

[marsvin]

Hej venner,
igen en lille hilse fra mig fra Fyn.
Vi er liege i bibliotheket. Jeg har fundet to bøger om Middelfarts historie her og de var meget spænnende.
I dag står en indkøb på vores plan. Men derefter kører vi hurtigt tilbage til campingpladsen! Vejret er ret fint i dag. Efter nogle regnbyger er der nu blå himlen.
Vi sejlede allerede forskellige gange med båden og så marsvin. Det er altid en dejlig oplevelse fordi dette dyr bliver jo mindre og mindre. Det er virkelig en skam.
Til Rock under Broen var vi ikke. Vejret var helt for skønt at står der tæt på tæt med ca. 20.000 andre mennesker.
Men vi sejlede med båden til Festivalområden. Det så ud som om der var en ny havn foran der!!! Der var så mange både - jeg havde aldrig tænkt, at der er so meget "Rummel".
Vandet foran campingpladsen lignede en mototvej - man kunne hårdt se vandet mellem alle denne både som sejlede hen til Festivalen.

Mere fra mig senere.

Jeg har læst om en pool-Party...Jeg ville være gerne med.
Og Heide - når du skulle ha' for meget marmelade - jeg tager gerne et glas!!!

Hvor mon vores have ser ud nu....

Gabi

[Andreabulli]

Hej allsammen,
hvad for en dejlig varmt i dag,for eftermiddag
have vi svømme i pool.
Det hvad en nydelse

@Ulli,
forhåbentlig hvad et lige så vid ved mig?

@Uschi,
jeg tro vores begge mænd komme med den varme ikke klar

en god aften allsammen
Andrea

[Ulli S]

Hej allesammen,
@ Uschi og Andrea,
det er synd, at poolen er stadigvæk ikke færdig ved varm og solrig vejret, men rigtig sommeren kommer nok.
Jeg arbejder i kontoret hele dag, men i aften må jeg kører 15 trillebører sand i poolen.

@Gabi,
god ferie yderligere på Fyn til dig.
Hvad hedder din campingplads?

mange hilsener
Ulli

[Steffie23]

hej
men navn er steffie og jeg begyn to lærer dansk. jeg er femogtyve (?fünfundzwanzig). jeg bor i tyskland. i men ferie jeg er i Røm og i København (det er en smuk byn).

Hobbies z.B.:
jeg læser en godt boger i tysk og begyn to læser en avis i dansk.

hej hej

steffie

[sød pige]

God morgen allesammen,

@ Ulli
det forstår jeg ikke. First du graver og den du tager sand i poolen jeg tænker du skal tager vand i poolen ikke sand
Men jeg har ikke bygget en pool så jeg har ikke nogen anelse.

@ Andrea
jeg tror ikke bar vores mand komme ikke klar med det varm vejr jeg også komme ikke klar når det er så varmt.

@ Gabi
jeg ønsker dig en meget dejlig tid på fyn. Jeg er misundelig jeg vil også meget gerne være in Danmark og jeg skal vent 58 dagene nok.

@ Steffi
hjertelig velkommen hos os.
Måske du kan skrive lidt af dig. Er du gift? Har du børn?
Hvis jeg har tid jeg læser også, lige nu jeg er stadig væk læser i min Harry Potter(på dansk) men jeg skal skynde mig med bogen fordi ny Harry Potter kommer i Juli.

Så klooken er mange og jeg skal arbejde nu.
En dejlig dag til jer alle.
Venlige hilsener
Uschi