www.dk-forum.de

Hej,

"spurvefugl, hvis hoved, på nær et hvidt område på hver af kinderne, ..."

= "Sperlingsvogel, dessen Kopf ... (?) einen weißen Bereich auf jeder Wange ...

Ganz komme ich mit der Übersetzung aus "Den Danske Ordbog" zu "musvit" nicht klar. Was bedeutet hier "på nær"?

mvh
Leo

abgesehen von

Sperlingsvogel,dessen Kopf,bis auf einen weissen Bereich..

LG Tina

Tak for jeres svar!
Leo