www.dk-forum.de

Højt fra træets grønne top
stråler juleglansen,
spillemand, spil lystigt op,
nu begynder dansen.
Læg nu smikt din hånd i min,
ikke rør `ved den rosin!
Først skal træet vises,
siden skal det spises.

Og så videre. Der er 8 vers. Hvis en kan hjælpe mig med oversættelsen på tysk, ville jeg være meget taknemlig. Det ville være nemmest, at sende texten til min e-mail-adresse: ilse.juhl-wa@gmx.de. Tak på forhand.
Med venlig hilsen Ilse

Det er måske lidt for sent, men

Hoch von des Baumes grüner Spitze
strahlt der Weihnachtsglanz
Spielmann, spiel lustig auf
jetzt beginnt der Tanz
Leg schön deine Hand in meine
Lass die Rosine in Ruhe (Berühre nicht die Rosine)
Zuerst wird der Baum gezeigt,
dann darf gegessen werden!