Bitte um Aufklärung
Verfasst: 22.09.2021, 10:52
Hallo zusammen,
ich habe mir dänisch selber beigebracht, bin oft beruflich in Dänemark und es läuft sprachlich sehr gut, leider habe ich nur ein Manko, was ich bislang immer geschickt umgehen konnte.
Und zwar geht es um folgende Erklärungen bzw. Übersetzungen als BEISPIEL:
Ich möchte...gerne verreisen
Ich will...gerne verreisen
Ich werde....verreisen
Ich werde morgen...verreisen
Ich muss...verreisen
Ich soll...verreisen
Ich sollte...verreisen
Ich muss....(dienstlich) verreisen
und zwar verwechsle ich, bzw. bin mir unsicher welches Wort (skal, vil, må (nødt til) ich wann benutzen muss.
Ich habe dänisch zu Anfang mit babble gelernt und finde es immer noch für mich die beste Möglichkeit mit einer Sprache zu beginnen. Wie gesagt, ich bin bin schon sehr gut im dänischen, aber diese o.g. Möglichkeiten erschliessen sich mir nicht mehr. Daher würde ich Euch gerne um Eure Mithilfe bitten, damit ich in Zukunft bescheid weiß.
Danke !!!
ich habe mir dänisch selber beigebracht, bin oft beruflich in Dänemark und es läuft sprachlich sehr gut, leider habe ich nur ein Manko, was ich bislang immer geschickt umgehen konnte.
Und zwar geht es um folgende Erklärungen bzw. Übersetzungen als BEISPIEL:
Ich möchte...gerne verreisen
Ich will...gerne verreisen
Ich werde....verreisen
Ich werde morgen...verreisen
Ich muss...verreisen
Ich soll...verreisen
Ich sollte...verreisen
Ich muss....(dienstlich) verreisen
und zwar verwechsle ich, bzw. bin mir unsicher welches Wort (skal, vil, må (nødt til) ich wann benutzen muss.
Ich habe dänisch zu Anfang mit babble gelernt und finde es immer noch für mich die beste Möglichkeit mit einer Sprache zu beginnen. Wie gesagt, ich bin bin schon sehr gut im dänischen, aber diese o.g. Möglichkeiten erschliessen sich mir nicht mehr. Daher würde ich Euch gerne um Eure Mithilfe bitten, damit ich in Zukunft bescheid weiß.
Danke !!!