Seite 1 von 1

Deutsch für Dänen?

Verfasst: 14.02.2006, 15:46
von kaiya
Hallo,

mein Freund ist Däne und wird im Herbst nach Deutschland ziehen. Um schon ein wenig deutsch zu lernen suchen wir nun ein Buch oder Software mit dem er selbst ein wenig lernen kann, wie z.B. Assimil Programme, die es aber leider nicht in dänisch-deutsch gibt. Ein richtiger Sprachkurs soll später folgen. Weiß jemand vielleicht etwas und kann mir sagen wo/wie ich es beziehen kann?

:) Kaiya

Verfasst: 14.02.2006, 15:59
von Martin Hofer
Hej kaiya,

auf Anhieb fallen mir da zwei ein, ein kostenloses und ein teures Programm:

Kostenlos ist [url=http://www.irsam.dk]irsam.dk[/url] -- wahrscheinlich kein vollwertiger Kurs, aber für den Anfang möglicherweise das richtige.

Teuer, aber gut: [url=http://www.rosettastone.com]Rosetta Stone[/url].

-- Martin

Verfasst: 14.02.2006, 16:36
von Kaellepot
Sicherlich kann er schon ein bisschen deutsch von
der Schule und von Dir. :wink:

Dann würde ich ihm auch die Højskole Aabenrå
empfehlen. Im November ist ein Kurs.


www.hojoster.dk

Dänisch/Deutsch

Verfasst: 14.02.2006, 19:55
von kaiya
Hallo Martin, Hallo Kaellepot,

vielen Dank für eure schnelle Hilfe! Gleich werde ich Beides weiterleiten. Ein Sprachkurs wird wohl eher in Deutschland stattfinden, da der Umzug für Oktober anberaumt ist. Aber es ist schön nun eine Adresse zu wissen, wo man Fragen stellen kann.

Vielen Dank
Kaiya :D

Verfasst: 14.02.2006, 22:31
von MiFa
Hallo kaiya,

versucht doch einmal die Højskole in Aabenraa zu kontakten. Meistens suchen die noch Dänen, die teilnehmen wollen. Der nächste Kurs beginnt am 26.02.06. Er dauert eine Woche und man ist in der Schule untergebracht.
Es handelt sich bei diesem Kurs um ein Sparch -und Kulturseminar.
Gerne will ich Deinem Freund auch behilflich sein. Er kann mir auch auf dänisch schreiben.

Michaela :D

Verfasst: 14.02.2006, 22:32
von Kaellepot
Das hatten wir ja schon: www.hojoster.dk

Verfasst: 14.02.2006, 22:36
von MiFa
Hej kaellepot,

mir ging es auch nur darum, darauf hinzuweisen, dass es auch im Februar schon einen Kurs gibt. Wenn ich richtig gelesen habe, hast Du von dek Kurs im November geschrieben.
Aus Erfahrung (bereits 2x in Aabenraa gewesen) weiß ich, dass Dänen auch kurzfristig immer noch gerne Kursplätze erhalten können.

Michaela

Verfasst: 14.02.2006, 22:38
von Kaellepot
ja - ich hatte auch die letzten Male ein bisschen das Gefühl,
dass die Dänen unsere Sprache "zumeist" aus beruflichen
Gründen lernen und sich wohl deshalb mit ihrer Anmeldung
eher Zeit lassen.
Während wir ganz scharf drauf sind, die Sprache unseres
Urlaubs, unserer "besseren Hälfte" oder Familie zu verstehen. :wink:

Fand ich immer ganz interessant zu beobachten.

Verfasst: 14.02.2006, 23:10
von henningnielsen
Moin Kaiya,

wenn die Möglichkeit besteht, soll dein Freund unbedingt anfangen deutsches Fernsehen zu gucken (wenn er es nicht schon tut). Wenn er mit den Nachrichten anfängt kann er schon einiges Verstehen (glaub ich zumindest ;) ).

Ich wünsche Euch beide: viel Erfolg! :D