Hallo,
für eine Bewerbung bräuchte ich etwas Hilfe bei folgender Übersetzung und möchte euch um Unterstützung bitten. Vielen Dank im voraus.
Einen schönen Abend!
Karina
In der Produktionsplanungsabteilung eines Kosmetikherstellers
= I kosmetikproducent´s produktionsplanlæggelseafdeling??
Erstellen von verschiedenen Analysen, um den Lagerbestand zu optimieren und um den Ablauf im Unternehmen zu verbessern.
= Ofstilling af forskellige analyser for at reducere lagerbeholding og at forbedre virksomhed´s afløb ??
Ich war 6 Monate im Rahmen der Zeitarbeit / Arbeitnehmerüberlassung in folgenden Positionen tätig
2 Jahre lang war ich in befristeten Arbeitsverhältnissen angestellt.
Das Abschluss ist international anerkannt.
Und die Kurzform dazu: international anerkannter Abschluss
Chemieunternehmen
Maschinenbauunternehmen
Kaufmännische Reparaturabwicklung
...war ich für die kaufmännische Reparaturabwicklung zuständig.
Technischer Kundenbetreuer in einem IT-Unternehmen
In der IT-Branche
Als Technische Kundenbetreuerin eines IT-Unternehmens beriet und unterstützte ich die Kunden bei der Einführung ihrer neuen Software zur Unternehmensführung (Unternehmensführungssoftware)
Ich arbeitete an der Schnittstelle zwischen Produktion, Versand, Einkauf und Kunden
Auftragsbearbeitung
Materialbeschaffung
Materialanskaffelse ??
Kaufmännischer Filialleiter