Sprachanwendungen für totale Anfänger

[Andreabulli]

jeg must i aften men vask (bügeln) min søn ligge med feber i seng,og jeg sandt i aftermiddag arbejde,så jeg i aften min husholdningsarbejde gør

Hilsen Andrea

[Vilmy]

Hej Andrea,
det er da synd for dig, at du skal stryge tøj og at din søn ligger i seng med feber. Den næste sætning var lidt vanskeligt at forstå: mener du at du skulle arbejde i eftermiddags og at du derfor skal lave husholdningsarbedjde i aften?

God bedring!

Hilsen fra Danmark,
vilmy

[Andreabulli]

Hej Vilmy
Ja tak,for din hjælp.
forhåbentlig skriver jeg noget bedre.
Ich habe noch probleme mit der satz stellung,und mit einzahl und mehrzahl.Aber gebe die hoffnung nicht auf

dig en godt aften
Andrea

[sød pige]

Hej allesammen,

@ Andrea

jeg er kad af at din søn er syg og jeg ønsker han god bedring.

Jeg kan ikke lide at stryge tøj men jeg er glad af min mand allerede
stryger tøj hos os.

@ Ulli

jeg vil også med.

Det tror jeg at du have travlt før du kan rejse til Danmark.
Så det er o.K. hvis du kan skrive ikke så mange denne uge
men hvis du er tilbag måske du kan skrive lidt om Danmark.

Et synges at Andrea har også stor længsel efter denne dejlig land. (Genau wie ich)

Jeg ønsker jeg en dejlig dag.
Venlige hilsner
Uschi

[Ulli S]

Hej Andrea og Uschi,
ok, vi kører sammen.
Det er lidt trangt på bagsæden, fordi Romeo ligger der, men han er meget kær.
hilsen
Ulli

[sød pige]

Hej Ulli,

Romeo er din hund, rigtig?

Det er ikke en problem
men jeg har ikke ferie lige nu

måske en anden gang, et synges at du skal køre allene med din kone og din hund den gang!


Venlige hilsner
Uschi

[Andreabulli]

Hej Uschi
Jeg have en gåde for dig
Det bor en familie under Eva Jensen
Den eneboende kvinde bor på 5e etagen
Den eneboendemand bor mellen 2 familier
Det bor en familie på 3e etagen
Fam.Mortensen bor under Anders Rask
Fam.Loft bor over fam.Lindgren

Du haven en hus med 5 etgen,hvor bo hvem?

Jeg ønske meget sjvo

Andrea

[sød pige]

God morgen allesammen,

Hej Andrea

jeg håber at jeg have det rigtigt.

Eva Jensen bor på 5e etagen
Fam. Loft bor på 4e etagen
Fam. Lindgren bor på 3e etagen
Anders rask bor på 2e etagen
and Fam. Mortensen bor på 1e etagen.



Venlige hilsner
Uschi

[Berndt]

Jeg har en gåde af samme slags, som ganske vist er lidt sværere end din, Andrea (jeg synes i hvert fald, at den er vanskelig, selv om jeg er dansker ).
Det er en stor hjælp, hvis I laver 5 felter, hvori de forskellige oplysninger så noteres efterhånden).
Men jeg er overbevist om, at I uden for meget besvær kan forstå teksten (wenn es nicht klappt, werde ich Euch später auf Bitte die Lösung geben ).

¤ Englænderen bor i det røde hus.
¤ I det grønne hus drikkes der kaffe.
¤ Spanieren ejer en hund.
¤ Nordmanden (der Norweger) bor i det første hus til venstre.
¤ Russeren drikker te.
¤ Skakspilleren avler snegle.
¤ Fotografen drikker orangeade.
¤ Japaneren lægger kabale (Patience).
¤ Frimærkesamleren bor ved siden af hesteejeren.
¤ I det midterste hus drikkes mælk.
¤ Fløjtespilleren bor umiddelbart til højre for ræveejeren.
¤ I det gule hus bor frimærkesamleren.
¤ Det brune hus ligger umiddelbart til venstre for det grønne.
¤ Nordmanden er nabo til det blå hus.
¤ Englænderen bor umiddelbart til højre for russeren.

Hvem drikker vand ------- Hvem holder zebra

Hilsen

[sød pige]

Hej Berndt,

jeg håber at jeg har det rigtig men jeg tror det ikke.

Måske spanieren holder zebra
og Nordmanden drikker vand

Venlige hilsner
Uschi

[Nullermand]

Hej Uschi og Berndt,

I min løsning er det også Nordmanden, som drikker vand, men japaneren holder zebra - kan det passe?

Der findes mange gåder af den slags i „PM Logiktrainer“, har du måske abonneret på den, Berndt?

Hilsen
Nullermand

[Berndt]

Hej Uschi og Nullermand.

Jeg må desværre skuffe dig en smule, Uschi
Kun det ene svar er rigtigt Nordmanden drikker vand. (Spanieren holder jo hund - ikke zebra).

Nullermand har fundet frem til begge rigtige svar: Altså: Nordmanden drikker vand - Japaneren holder zebra

Nullermand spørger:

Der findes mange gåder af den slags i „PM Logiktrainer“, har du måske abonneret på den, Berndt? Winken

Nej, jeg fandt opgaven i en avis for mange år siden og har blot scannet siden, så jeg kunne overføre den her til denne thread. (Der står, at løsningen først bliver oplyst den følgende uge - men jeg undlod at lede efter den, for så ville det jo ikke være så spændende )
Opgaven hedder egentlig: På en ø i Stillehavet er der 5 huse....
Jeg synes, I var fantastisk hurtige - Jeg brugte en hel lørdag eftermiddag før jeg havde løst opgaven.

Hilsen fra

[Andreabulli]

Hey Uschi
Ja det rigtig

@ Bernd
Jeg værdighed det samme vi Uschi sigen

venlig hilsen Andrea[/quote]

[Andreabulli]

Hej Uschi
Men søn gå det endnu ikke bedre.Jeg have i natten ved hun søvn,hun hyppig gøre ondt i halsen og huste og hoved. Jeg har næppe sove.I morgen varetage vi 3 timer ved børnlæge.Nu få Antibotika.

Jeg glæde sig til hvem hun bedre gå


Venlige hilsen Andrea

[sød pige]

Hej allesammen,

@ Berndt

ohhhhh.. er det pinlig et synges at jeg har sove

@ Nullermand

lykønskning

@ Andrea

jeg ønsker din søn god bedring. Jeg er sikker på at han vil have det bedre snart.

@ Ulli

nu er det fridag og du kan køre til Danmark.
Jeg ønsker dig og din kone en dejlig tid i Danmark.

Vi ses
Venlige hilsner
Uschi