Hallo liebe Urlauber!
Heute fand ich nette Umschreibungen für die bei uns so beliebten dänischen Hot Dogs: Schaut mal nach auf http://www.dr.dk/p3/monkey/skinkekutteren.asp
Ein dänisches Wörterbuch oder einige Kenntnisse der dän. Sprache sind schon nötig, um die Feinheiten zu erfassen, aber es lohnt sich!
Christian
pølse-vogn - Dän. Würstchenbude - Hot Dogs
pølse-vogn - Dän. Würstchenbude - Hot Dogs
Zuletzt geändert von Christian am 06.08.2004, 13:08, insgesamt 1-mal geändert.
Danke Christian, ein Klasse-Link.
rotfl
Ich werde beim nächtsen Mal einen: *En død indianer med lo'rt på ryggen* bestellen.
Schöne Beispiele für dänischen Slang
Viele Grüße
Jinjok
PS: Wie ich sehe hat das Forum eine eingebaute Slang-Zensur. LOL Da muß man kreativ sein
Bearbeitet von - Jinjok am 08.08.2004 19:12:45
rotfl
Ich werde beim nächtsen Mal einen: *En død indianer med lo'rt på ryggen* bestellen.
Schöne Beispiele für dänischen Slang
Viele Grüße
Jinjok
PS: Wie ich sehe hat das Forum eine eingebaute Slang-Zensur. LOL Da muß man kreativ sein
Bearbeitet von - Jinjok am 08.08.2004 19:12:45
Zuletzt geändert von Jinjok am 08.08.2004, 19:10, insgesamt 1-mal geändert.