Kann mir das bitte jemand übersetzen?

[Karakuso]

Hvad synes du om kronprinsesse Marys nye frisure?
Den klæder hende godt

27 %
Hvor er det dog synd!

53 %
Jeg er nærmest ligeglad!

20 %
Stemmer ialt: 918

[Danebod]

Wie findest Du Kronprinzessin Marys neue Frisur?
Die kleidet sie gut

27 %
Wie schade doch!

53 %
Mir ist es am ehesten egal!

20 %
Stimmen im Ganzen: 918

[xbus]

Was haelst du von Kronprinzessin Mary´s neuer Frisur?

Die steht ihr gut!
27%
Schade! (um ihre langen Haare)
53%
Das ist mir (nahezu) egal!
20%

Stimmen im Ganzen: 918