jeg har købet denne bog i Danmark. Men det er bare en ordbog.
"Laß Dich aber nicht unterkriegen das wird schon"
Jeg ønsker jer allesammen en dejlig aften.
Vi ses i morgen.
Venlige hilsner
Uschi
Sprachanwendungen für totale Anfänger
Tak skal I ha`allesammen
@Hej Uschi
Hvor længe øver du dansk? Du skal prøve det her: www.ddoo.dk.
Det er ikke en ordbog, men måske det kan hjælpe dig.
www.irsam.de er også ikke så dårlig.
Der er 1000 km fra Bamberg til Frederkshavn. Jeg rejser med toget, det tager 12- 14 timer. Jeg bliver 12 dage.
Jeg glæder mig meget at se søen og spiser god fisk og........
@Hej Danebod
Kan man sige: Det er ligemeget hvis du spiser et æble eller en banan?
Hver gang jeg lærer en ny ord jeg ikke ved hvordan jeg skal benytte den.
@Hej Vilmy
Tak, det er altid god at høre at jeg er godt .
Men jeg har et lille problem. Jeg kan ikke taler dansk. Jeg forstor næsten alt, hvis de snakker, men....
Jeg kan også læse en bog på dansk og du kan se at jeg kan skrive det.
Jeg håber at jeg kan starte med disse gang i Danmark.
Jeg ønsker jer en hyggelig aften
Venlige Hilsner
Bærbel
@Hej Uschi
Hvor længe øver du dansk? Du skal prøve det her: www.ddoo.dk.
Det er ikke en ordbog, men måske det kan hjælpe dig.
www.irsam.de er også ikke så dårlig.
Der er 1000 km fra Bamberg til Frederkshavn. Jeg rejser med toget, det tager 12- 14 timer. Jeg bliver 12 dage.
Jeg glæder mig meget at se søen og spiser god fisk og........
@Hej Danebod
Kan man sige: Det er ligemeget hvis du spiser et æble eller en banan?
Hver gang jeg lærer en ny ord jeg ikke ved hvordan jeg skal benytte den.
@Hej Vilmy
Tak, det er altid god at høre at jeg er godt
.Men jeg har et lille problem. Jeg kan ikke taler dansk. Jeg forstor næsten alt, hvis de snakker, men....
Jeg kan også læse en bog på dansk og du kan se at jeg kan skrive det.
Jeg håber at jeg kan starte med disse gang i Danmark.
Jeg ønsker jer en hyggelig aften
Venlige Hilsner
Bærbel
Oh Mann. da hab ich noch viel zu lernen
Hej,
ich lerne auch dänisch, aber wenn ich bei euch so mitlese, weiss ich, dass ich noch viel vor mir habe. Ich lerne per CD-ROM Kurs und finde die Sprache eigentlich toll. Aber die Aussprache und die Schreibweisen differieren schon manchmal stark, oder? Zum Glück spricht mir einer die Vokabeln ins Ohr.
Mir fällt das Sprachen lernen zwar leicht, aber ich glaube mit dem dänisch habe ich zu kämpfen.
Ich werde aber auf jeden Fall mein Erlerntes mit euch teilen, in der Hoffnung, dass ihr meine Fehler korrigieren könnt.
Vielleicht kann man dann auch mal dänisch mailen.
Liebe Grüße an alle Dänischlernenden!
Und natürlich auch an alle anderen.
Tweenie
ich lerne auch dänisch, aber wenn ich bei euch so mitlese, weiss ich, dass ich noch viel vor mir habe. Ich lerne per CD-ROM Kurs und finde die Sprache eigentlich toll. Aber die Aussprache und die Schreibweisen differieren schon manchmal stark, oder? Zum Glück spricht mir einer die Vokabeln ins Ohr.
Mir fällt das Sprachen lernen zwar leicht, aber ich glaube mit dem dänisch habe ich zu kämpfen.
Ich werde aber auf jeden Fall mein Erlerntes mit euch teilen, in der Hoffnung, dass ihr meine Fehler korrigieren könnt.
Vielleicht kann man dann auch mal dänisch mailen.
Liebe Grüße an alle Dänischlernenden!
Und natürlich auch an alle anderen.
Tweenie
-
Andreabulli
- Mitglied
- Beiträge: 164
- Registriert: 28.10.2006, 17:44
- Wohnort: Tressebølle/Langeland
- Kontaktdaten:
Hej Tweenie
Nur mut aller anfang isr schwer und hier ist keiner perfekt,aber schlimmer
als meine schreibweise kann es nicht mehr geben. Wir haben hier einen lieben Engel "Danebond"Der hilft uns bei der Rechtschreibung.
@Bärbel2
Jeg ønske smuk tage en Frederkshaven det en smuker By,vi varetage
i april 06 på besørg
@ Uschi
Tak for det sød orden. jeg give ikke på
Magt du i din kurs en mænge Samtaleøvelse? Vi ikke nicht
Vengliger Hilsen Andrea[/quote]
Nur mut aller anfang isr schwer und hier ist keiner perfekt,aber schlimmer
als meine schreibweise kann es nicht mehr geben. Wir haben hier einen lieben Engel "Danebond"Der hilft uns bei der Rechtschreibung.
@Bärbel2
Jeg ønske smuk tage en Frederkshaven det en smuker By,vi varetage
i april 06 på besørg
@ Uschi
Tak for det sød orden. jeg give ikke på
Magt du i din kurs en mænge Samtaleøvelse? Vi ikke nicht
Vengliger Hilsen Andrea[/quote]
Hej Tweenie,
Ich hab mich auch erst vor ein paar Tagen hier eingefunden und find das total klasse.
Da sitzen irgendwo gute Engel und helfen uns diese Sprache zu lernen.
Ich glaube immer noch nicht dass es schwer ist dänisch zu lernen, wie dir fällt mir das Sprachenlernen auch leicht und zum Thema spechen darf ich eigentlich gar nichts sagen,
denn sprechen kann ich es gar nicht, aber ein guter Freund hat gesagt:
Hvis du drikker en flaske Gin og putter en varm kartoffel i munden, du kan tale perfekt dansk. HMMM.....jeg har ikke prøvet det måske jeg skal lave det
Hej Andrea
Jeg ønsker dig glædelige dagerne i Frederikshavn. Den er en smuk by.
Ich habs mal probiert, garantieren kann ich nix, aber schaun wir mal was die anderen so meinen.
Hej, hej
Ich hab mich auch erst vor ein paar Tagen hier eingefunden und find das total klasse.
Da sitzen irgendwo gute Engel und helfen uns diese Sprache zu lernen.
Ich glaube immer noch nicht dass es schwer ist dänisch zu lernen, wie dir fällt mir das Sprachenlernen auch leicht und zum Thema spechen darf ich eigentlich gar nichts sagen,
denn sprechen kann ich es gar nicht, aber ein guter Freund hat gesagt:
Hvis du drikker en flaske Gin og putter en varm kartoffel i munden, du kan tale perfekt dansk. HMMM.....jeg har ikke prøvet det måske jeg skal lave det
Hej Andrea
Jeg ønsker dig glædelige dagerne i Frederikshavn. Den er en smuk by.
Ich habs mal probiert, garantieren kann ich nix, aber schaun wir mal was die anderen so meinen.
Hej, hej
Hej I flittige kvinder,
et par rettelser til Jer:
- Vi er bare endnu kvinderne her
Vi er kun kvinder her/herinde.
- Hvor længe øver du dansk? Hvor længe har du lært dansk?
- ... men måske det kan hjælpe dig. men måske kan det hjælpe dig.
- www.irsam.de er også ikke så dårlig. ...er heller ikke dårlig
- Jeg bliver 12 dage. Jeg bliver i 12 dage.
- Jeg glæder mig meget at se søen og spiser god fisk Jeg glæder mig meget til at se havet og spise fisk
- Det er ligemeget hvis du spiser et æble eller en banan? Det er ligemeget om...
- .. en ny ord jeg ikke ved hvordan jeg skal benytte den. et nyt ord ved jeg ikke hvordan jeg skal bruge det.
- ...at jeg er godt at jeg er god.
- Jeg kan ikke taler dansk. Jeg kan ikke tale dansk.
- Jeg forstå næsten alt, når de snakker, men...
- Jeg håber at jeg kan starte med disse gang i Danmark.
Jeg håber at jeg kan starte med det når jeg kommer til Danmark?
I er virkelig gode, selvom I måske bliver slået lidt ud af alle de rettelser her. Men det vigtigste er, at I er så flittige og modeige som I er.
Jeg vender tilbage i morgen med flere sætninger.
God nat, vilmy
et par rettelser til Jer:
- Vi er bare endnu kvinderne her
Vi er kun kvinder her/herinde.- Hvor længe øver du dansk?
Hvor længe har du lært dansk? - ... men måske det kan hjælpe dig.
men måske kan det hjælpe dig.- www.irsam.de er også ikke så dårlig.
...er heller ikke dårlig- Jeg bliver 12 dage.
Jeg bliver i 12 dage. - Jeg glæder mig meget at se søen og spiser god fisk
Jeg glæder mig meget til at se havet og spise fisk - Det er ligemeget hvis du spiser et æble eller en banan?
Det er ligemeget om...- .. en ny ord jeg ikke ved hvordan jeg skal benytte den.
et nyt ord ved jeg ikke hvordan jeg skal bruge det. - ...at jeg er godt
at jeg er god. - Jeg kan ikke taler dansk.
Jeg kan ikke tale dansk.- Jeg forstå næsten alt, når de snakker, men...
- Jeg håber at jeg kan starte med disse gang i Danmark.
Jeg håber at jeg kan starte med det når jeg kommer til Danmark? I er virkelig gode, selvom I måske bliver slået lidt ud af alle de rettelser her. Men det vigtigste er, at I er så flittige og modeige som I er.
Jeg vender tilbage i morgen med flere sætninger.
God nat, vilmy
Hej allesammen ,
@ Tweenie
hjertelig velkommen hos os!
Måske du kan start herinde med skriver en smule om dig.
@ Andrea
På den tid vi læser meget fra bogen men vi laver ikke meget samtaleøvelsene.
Jeg tror for samtaleøvelsene os dansk er ikke så godt.
Jeg er færdig med min dansk børnebog og hvis du har lyst til at læse også en børnebog jeg vil gerne send denne bog til dig.
@ Bärbel
jeg lære dansk siden Oktober sidste år hos VHS og jeg læser bøger hos hjemme.
Mange tak for denne link.
Det er 1400 km fra Isny til Vejlby (vi køre til Vejlby Klit hver ferie) og det
tager også 14 timer men med bilen.
Men jeg skal vente endnu til 18.August
@ Vilmy
mange tak for din søde order og for rettelser.
Så det er nok fra mig i øjebliket
Vi ses
Venlige hilsner
Uschi
@ Tweenie
hjertelig velkommen hos os!
Måske du kan start herinde med skriver en smule om dig.
@ Andrea
På den tid vi læser meget fra bogen men vi laver ikke meget samtaleøvelsene.
Jeg tror for samtaleøvelsene os dansk er ikke så godt.
Jeg er færdig med min dansk børnebog og hvis du har lyst til at læse også en børnebog jeg vil gerne send denne bog til dig.
@ Bärbel
jeg lære dansk siden Oktober sidste år hos VHS og jeg læser bøger hos hjemme.
Mange tak for denne link.
Det er 1400 km fra Isny til Vejlby (vi køre til Vejlby Klit hver ferie) og det
tager også 14 timer men med bilen.
Men jeg skal vente endnu til 18.August
@ Vilmy
mange tak for din søde order og for rettelser.
Så det er nok fra mig i øjebliket
Vi ses
Venlige hilsner
Uschi
-
Ulli S
Hej allesammen,
jeg vil lige melde mig igen.
Jeg arbejde sammen med en dansk arkitekt, og det er meget og spændende arbejde.
Sådan har jeg desværre kun lidt tid at skriver dansk her i forumet.
@Uschi
det var pænt af dig, at du savne mig.
Jeg love bod og bedring og prøver at skriver oftere.
@Andrea
Frederikshavn er en dejlig by. Fra "Pikkerbakken" har du en flot udsigt over Frederikshavn og omgivelser.
http://www.mathiasliebing.de/lyset/img_1299.jpg
Og de har en palmestrand.
http://www.fshotel.dk/image/palmestrand.jpg
(sandsynlig kun i sommer)
Hilsener fra
Ulli
jeg vil lige melde mig igen.
Jeg arbejde sammen med en dansk arkitekt, og det er meget og spændende arbejde.
Sådan har jeg desværre kun lidt tid at skriver dansk her i forumet.
@Uschi
det var pænt af dig, at du savne mig.
Jeg love bod og bedring og prøver at skriver oftere.
@Andrea
Frederikshavn er en dejlig by. Fra "Pikkerbakken" har du en flot udsigt over Frederikshavn og omgivelser.
http://www.mathiasliebing.de/lyset/img_1299.jpg
Og de har en palmestrand.
http://www.fshotel.dk/image/palmestrand.jpg
(sandsynlig kun i sommer)
Hilsener fra
Ulli
-
Ulli S
Hej Ulli,
det synes jeg det din arbejde er meget spændende.
Mit arbejde er også meget interessant. Jeg arbejder sammen med Kina
og nogle gang vi har meget stress hos os i kontoret og nogle gang vi
har det rolig.
Efter vi er færdig med flytter ind i ny kontoret vi vil have det rollig
fordi folk i Kina har ferie en lang tid.
Venlige hilsner
Uschi
det synes jeg det din arbejde er meget spændende.
Mit arbejde er også meget interessant. Jeg arbejder sammen med Kina
og nogle gang vi har meget stress hos os i kontoret og nogle gang vi
har det rolig.
Efter vi er færdig med flytter ind i ny kontoret vi vil have det rollig
fordi folk i Kina har ferie en lang tid.
Venlige hilsner
Uschi
-
Andreabulli
- Mitglied
- Beiträge: 164
- Registriert: 28.10.2006, 17:44
- Wohnort: Tressebølle/Langeland
- Kontaktdaten:
Hej og en god middagen
@Uschi
Ja det bogen vill jeg gern have jeg give dig en e-mael med men
nøjagtige
Vi læser også fra bogen or flyden en tekst ude
Hvad det er sjovt tekster tilloversætte og en dansk tekst til høre og det
skriver, men det gøre sjælden
Jeg have men middag pause til at,jeg gøre iggen arbeidje.
Uschi vi har sne,det sneer nu allerede siden i morgen
Hilsen Andrea
@Uschi
Ja det bogen vill jeg gern have jeg give dig en e-mael med men
nøjagtige
Vi læser også fra bogen or flyden en tekst ude
Hvad det er sjovt tekster tilloversætte og en dansk tekst til høre og det
skriver, men det gøre sjælden
Jeg have men middag pause til at,jeg gøre iggen arbeidje.
Uschi vi har sne,det sneer nu allerede siden i morgen
Hilsen Andrea
-
Danebod
