leichtlesbare dänische Zeitung für Nicht-Dänen

Beiträge für beide Zielgruppen: Deutsch und dänisch.
Indlæg for begge målgrupper: Dansk og tysk
Silvie
Neues Mitglied
Beiträge: 2
Registriert: 23.02.2010, 10:24

leichtlesbare dänische Zeitung für Nicht-Dänen

Beitrag von Silvie »

Hallo,
ich bereite mich auf eine Reise nach Grönland vor. Die von den jeweiligen Führern vor Ort verwendeten Sprachen sind Englisch und "Skandinavisch". Norwegisch gehört in die Gruppe "Skandinavisch". Für Norwegisch-Lernende gibt es die Wochenzeitung "Klar tale" mit Podcast und allerlei prima Extras.
Da Grönland aber ein eigener Staat innerhalb des dänischen Königreiches ist, wäre Dänisch die näher liegende Sprache. Nun meine Frage:
Gibt es eine vergleichbare Zeitung auch für Dänisch-Lernende? Ich bin aufs Selbststudium angewiesen. Eine solche Zeitung könnte das PC-gebundene Selbststudium deutlich verbessern und auch mehr Aktuelles bringen.
Vielen Dank für Tipps und Anregungen. :P
Silvie
Benutzeravatar
Lars J. Helbo
Mitglied
Beiträge: 7370
Registriert: 23.06.2002, 22:08
Wohnort: Sall
Kontaktdaten:

Beitrag von Lars J. Helbo »

Vielleicht ist das hier etwas: http://ligetil.nu
[url=http://www.helbo.org]www.helbo.org[/url] - [url=http://www.sallnet.dk]www.sallnet.dk[/url] - [url=http://www.salldata.dk]www.salldata.dk[/url] - [url=http://friskole.netau.net]www.frijsendal.dk[/url]
Liv uden Bevægelse kan være godt nok for gulerødder og kålhoveder, som ikke er bedre vant. - N.F.S.Grundtvig
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Hallo Silvie,

versuch's mal damit

http://www.ligetil.nu/

MfG Sabine
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Lars war schneller ;)
Kaellepot
Mitglied
Beiträge: 642
Registriert: 15.11.2005, 13:44
Wohnort: München

Beitrag von Kaellepot »

Ahhh - super link !
Dankeschön !
DagmarP.
Mitglied
Beiträge: 144
Registriert: 22.01.2010, 09:05
Wohnort: Lemvig

Beitrag von DagmarP. »

Vielleicht hilft das auch etwas weiter, wenn man denselben Tekst auf deutsch und auf dänisch lesen kann:

http://www.unter-nachbarn.de/index.php?id=themen&L=1


Die Zeitungen "Flensborg Avis" und "Jydske Vestkysten" drucken den Text in dänischer Sprache, die Zeitungen des sh:z und
"Der Nordschleswiger" in Deutsch.
reimund1012

Beitrag von reimund1012 »

Hallo,

am besten wäre wohl "Jyllands Posten".
Die ist sprachlich und intellektuell nicht nur sehr simpel gestrickt , man bekommt auch gleich eine fertige Meinung mitgeliefert. :mrgreen:

Gruß

Reimund
Silvie
Neues Mitglied
Beiträge: 2
Registriert: 23.02.2010, 10:24

Leicht lesbare dänische Zeitung für Nichtdänen

Beitrag von Silvie »

Vielen Dank für die Tipps. Ligetil .nu ist genau das Gesuchte, weil auch vorgelesen wird. :D
Silvie
micha_i_danmark
Mitglied
Beiträge: 1206
Registriert: 14.02.2007, 17:04
Wohnort: Dragør

Beitrag von micha_i_danmark »

reimund1012 hat geschrieben:Hallo,

am besten wäre wohl "Jyllands Posten".
Die ist sprachlich und intellektuell nicht nur sehr simpel gestrickt , man bekommt auch gleich eine fertige Meinung mitgeliefert. :mrgreen:

Gruß

Reimund
Das verbuchen wir mal unter Satire, oder? Nur weil Jyllands Posten nicht deine politische Meinung widerspiegelt, ist sie noch lange nicht simpel gestrickt.

Tssss :roll:
Benutzeravatar
Lars J. Helbo
Mitglied
Beiträge: 7370
Registriert: 23.06.2002, 22:08
Wohnort: Sall
Kontaktdaten:

Beitrag von Lars J. Helbo »

Und "sprachlich simpel" ist sie mit Sicherheit nicht - ganz im Gegenteil. Entsprechend könnte man für Deutschanfänger ja auch die FAZ oder Süddeutsche empfehlen :roll:
[url=http://www.helbo.org]www.helbo.org[/url] - [url=http://www.sallnet.dk]www.sallnet.dk[/url] - [url=http://www.salldata.dk]www.salldata.dk[/url] - [url=http://friskole.netau.net]www.frijsendal.dk[/url]
Liv uden Bevægelse kan være godt nok for gulerødder og kålhoveder, som ikke er bedre vant. - N.F.S.Grundtvig
frosch
Mitglied
Beiträge: 1660
Registriert: 05.08.2006, 19:44
Wohnort: Berlin

Supertips

Beitrag von frosch »

Danke Bine und Lars,
und natürlich auch DagmarP.
Superlinks, habe gleich mal reingelesen, wirklich hilfreich, gut zu lesen und interessant.
Toll, danke!
Bine 61

Beitrag von Bine 61 »

Ich habe hier noch einen Link...

http://denlillenetavis.dk/

Auf der Seite findet ihr ausserdem noch andere Links, z.B. Fjern-uv.
Das ist eine gute, kostenlose Seite mit Verben und diversen Uebungen.

Viel Spass damit und auch von mir ein Dankeschøn an Dagmar :)

MfG Sabine

Achja, und fuer Silvie, als Vorgeschmack auf den Urlaub:
http://www.webavisen.gl/
DagmarP.
Mitglied
Beiträge: 144
Registriert: 22.01.2010, 09:05
Wohnort: Lemvig

Beitrag von DagmarP. »

Hej Sabine,
dito :D
den mit der lille avis kannte ich auch noch nicht. Ist genau das Richtige für meine Tochter-Nachrichten light :wink:

I ønskes en god weekend,

Dagmar
Troppby
Mitglied
Beiträge: 9
Registriert: 20.09.2009, 16:00
Wohnort: Schwerin

Beitrag von Troppby »

Also die Seite ligetil.nu ist echt Klasse. Die kann ich nur empfehlen.

Ich hoffe, dass sich dadurch mein Daenisch noch weiter verbessert, bevor ich dann im Sommer nach Daenemark ziehe. :-)

Vielen Dank an die Poster des Links.

Echt klasse!!!! :D

Hilsen Franzi
smart65
Mitglied
Beiträge: 10
Registriert: 25.03.2010, 03:55
Wohnort: DK, wo sonst

Beitrag von smart65 »

danke fuer die zeitungen, immer wieder schøn zu lesen, dass es noch andere zeitungen gibt, die d/dk oder leichter zu lesen sind.

:mrgreen: