Fähre Læsø. Ane oder Margarete?

[Dingens]

Moin
Im Sommer geht es nach Læsø! jetzt wollte ich die Fähre buchen. Zeitlich passt uns die Ane_Læsø Fähre besser, aber auf der Seite der Fährgesellschaft klingt es so, als sei die Margarete die bessere Option:

Unsere Hauptfähre ist Margrete Læsø, die gut ausgestattet ist und ca. 75 Autos und 500 Passagiere und bietet ein Bistro mit gutem Essen, gemütliche Salons, Konferenzraum, Kinderzimmer, Fernsehraum, WLAN, Ruhebereich und 2 Salons, in denen Hunde willkommen sind. In der Hochsaison wird Margrete von Ane Læsø unterstützt, einem etwas älteren und kleineren Model, das die Aufgabe aber immer noch lösen kann.

Habr ihr Erfahrungen mit den unterschiedlichen Fähren?
Danke und Grüße
Der Dingens

[steelfarmer]

Die Fähre fährt doch nur 90 min.,
ist es da nicht egal, was will man da mit Fernsehraum etc. ??? Hauptsache sicher rüber

[Dingens]

Moin
Ja, sicher wäre ja schon mal gut . Fernsehraum braucht hier keiner, aber die Hunde freuen sich vielleicht über den Hundebereich, mit dem auf der Margarete geworben wird.
Danke und Grüße
Der Dingens

[Krogen]

Im dänischen Text der Reederei klingt das alles schon etwas anders

I højsæsonen hjælpes Margrete af Ane Læsø, en lidt ældre og mindre model, men som ellers faciliterer stort set samme muligheder.

und auf der Bookingseite von Visit Læsø heißt es

Færgerne Ane Læsø og Margrete Læsø er begge indrettet med hyggelige saloner og Bistro, hvorfra der tilbydes både små og store retter. Ombord findes der desuden legerum for børn, toiletter, handicaptoiletter, TV stue og særlige arealer, hvor hund og kat gerne må medbringes.

Das klingt danach, dass man auf beiden Fähren Haustiere mit an Deck und in den Innenraum nehmen kann.

[Dingens]

Moin
Danke, das hilft.
Nehmen wir die Ane...
Grüße
Der Dingens